Sie suchten nach: trennung von h2o aus salz (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

trennung von h2o aus salz

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

trennung von dezimalenstellen

Dänisch

decimaltegn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trennung von der mutter

Dänisch

fjernelse fra moderen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trennung von tisch und bett

Dänisch

separation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anlage zur trennung von ausgangsstoffen

Dänisch

anlæg til adskillelse af udgangsmaterialer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trennung von partnern und kindern,

Dänisch

adskillelse fra partner og børn

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trennung von aufsichts-und betriebsfunktionen

Dänisch

at adskille myndighedsfunktioner og de driftsmæssige funktioner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechtliche trennung von flughäfen und bodenabfertigung

Dänisch

juridisk adskillelse af lufthavne og deres groundhandling-aktiviteter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5.1.1 trennung von anreiz- und

Dänisch

virksomheder med vilje ansøger om en bonus uden samtidig at gøre den specificerede indsats.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maßnahme 79 trennung von aufgaben und haushaltsabläufen

Dänisch

aktion 79 adskillelse af opgaver og finansielle kredsløb

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rt trennung von kirche und staat (0406)

Dänisch

rt kultur (2831) rt skolearbejde (3216)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

l) institutionelle trennung von kontaktstellen und zentralbehörden

Dänisch

l) institutionel adskillelse mellem kontaktpunkter og centrale myndigheder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. unbedingte trennung von aufsichtsbehörde und betreiber;

Dänisch

3) adskillelse i samtlige tilfælde mellem dem, der udsteder forskrifter,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anlagen oder einrichtungen für die trennung von lithiumisotopen;

Dänisch

indretninger eller anlæg til adskillelse af lithiumisotoper.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausrüstung für die trennung von lithiumisotopen, wie folgt:

Dänisch

udstyr til adskillelse af lithiumisotoper som følger:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich meine die erforderliche trennung von regelung und verwaltung.

Dänisch

jeg nævner den påkrævede ad skillelse af den regeludstedende og den operationelle funktion.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

datum der trennung von der rein gebietsansässigen gruppe/rumpfgruppe

Dänisch

dato for udskillelse fra de residente/trunkerede grupper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausreichende trennung von jeglichen kontaminationsquellen wie toiletten und dungstätten;

Dänisch

en passende adskillelse fra alle forureningskilder såsom toiletter og mødding

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

außerdem schreibt sie die trennung von investmentund kommerziellem bankgeschäft vor.

Dänisch

afgrødeproduktionen gik ned fra 1,01 mia. til 0,98 mia. ecu og husdyrproduktionen fra 44,5 mia. czk til 40,8 mia. czk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: unnötige trennung von familien durch die sowjetische regierung

Dänisch

nogle talere i går vil vide det. de bør skamme sig over sig selv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie hat die schwierigkeiten der trennung von der früheren tschechoslowakei schnell überwunden.

Dänisch

det overvandt hurtigt vanskelighederne ved adskillelsen fra det tidligere tjekkoslovakiet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,675,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK