Sie suchten nach: versprödung (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

versprödung

Dänisch

sprødhed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

isotherme versprödung

Dänisch

isotermisk skørhedsdannelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— ermüdungsverhalten, — kriechverhalten, — versprödung, — spannungsrißkorrosion.

Dänisch

— træthedsreaktion; — forskydningsreaktion; — sprødhed; — revnedannelse ved spændingskorrosion.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gilt besonders in bezug auf korrodierfähigkeit, durchlässigkeit, aufweichen, vorzeitige alterung und versprödung.

Dänisch

for så vidt angår særlige transportforskrifter skal de mærkes i overensstemmelse med klassifice ret farligt gods.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trotz versprödung in vielen bereichen, trotz gefährdeter kühlwasserversorgung, trotz unsicherer notstromversorgung läuft der reaktor auf vollast.

Dänisch

hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg den som god­kendt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dise versproedung kann rissbildungen aufloesen

Dänisch

denne sprødhed kan udløse revnedannelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,788,049 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK