Sie suchten nach: wohnst du direkt in acca (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

wohnst du direkt in acca

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

wo wohnst du?

Dänisch

hvor bor du?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

direkt in den fang verabreichen

Dänisch

indgives direkte i munden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

melkstand direkt in die kanne

Dänisch

malkeanlæg som malker direkte i transportspande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in welchem stockwerk wohnst du?

Dänisch

på hvilken etage bor du?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht direkt in eine vene spritzen.

Dänisch

injicér ikke direkte ind i en vene.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spritzen sie nicht direkt in eine vene.

Dänisch

injicér ikke direkte ind i en vene.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

führen sie direkt in fremden verkehrsregionen?

Dänisch

fører de direkte til turistområderne?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Über das futter oder direkt in das maul verabreichen

Dänisch

skal gives sammen med foder eller direkte i munden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die neuesten stellenangebote – direkt in den posteingang

Dänisch

de seneste ledige stillinger — direkte i din indboks

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

injizieren sie nicht direkt in eine ve- ne.

Dänisch

injicer ikke direkte i en blodåre.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eur direkt in manahmen zur jugendbeschftigung und rund 27 mrd.

Dänisch

eur direkte i ungdomsbeskftigelsesforanstaltninger og omkring 27 mia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber verteidigungsfragen werden direkt in diesem bericht erwähnt.

Dänisch

derfor skal belgierne stille embedsmænd til rådighed næsten straks, har jeg forstået.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schieben sie die nadel direkt in die pen-kappe.

Dänisch

sæt kanylen direkte i hætten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

proquad darf nicht direkt in ein blutgefäß verabreicht werden.

Dänisch

proquad må ikke gives direkte i et blodkar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kalium wird direkt in dem verdünnten wein mittels flammenphotometrie bestimmt.

Dänisch

kalium bestemmes direkte i den fortynede vin ved flammefotometri.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

darüber hinaus investiert phare direkt in die infrastruktur der partnerländer.

Dänisch

endvidere investerer phare direkte i modtagerlandenes infrastruktur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

demgegenüber könnten die chinesischen ausführer flussspat direkt in china beziehen.

Dänisch

de kinesiske eksportører kunne på den anden side få direkte adgang til flusspat produceret i kina.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit imovie kannst du direkt auf dem ipod touch tolle filme machen.

Dänisch

med imovie kan du fremstille finpudsede film direkte på ipod touch.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in safari und mail. wenn du mit dem internet verbunden bist, kannst du direkt aus dem lexikon begriffe bei wikipedia nachschlagen.

Dänisch

når du har forbindelse til internet, kan du slå ord op i wikipedia direkte fra programmet ordbog.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und mit imovie kannst du direkt auf dem iphone 4 echte kleine filme erstellen.und mit imovie kannst du direkt auf dem iphone 4 echte kleine filme erstellen.

Dänisch

med imovie kan du fremstille finpudsede film direkte på iphone 4.med imovie kan du fremstille finpudsede film direkte på iphone 4.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,811,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK