Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kommission der europäischen gerne insch ften
kommissionen for de europæiske fællesskaber
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5) gemeinsame teiinahmevorschri ften, einschließlich objektiver
5) fælles regler for deltagelse i kontrakten indeholdende objektive kriterier for kvalitativ udvælgelse og tildeling af kontrakterne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strategien und geeig mationen über die zivilrechtlichen haftungsvorschri ften in
den vil omhyggeligt notere sig udtalelserne fra de berørte parter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbe i tnehmergewerks cha ften sind int eres senvertei di gung sverbände.
lønmodtagernes fagforeninger er sammenslutninger til beskyttelse af interesser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die mitgliedstaaten sollten die verbraucher auch dazu ermuntern, ihre ften rechtzeitig aufzubrauchen.
medlemsstaterne opfordres ligeledes til i tide at opbruge deres młntbeholdning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese kriterien sind im vorhinein durch zwingende rechts- oder verwaltungsvorschri ften festzulegen."
sådanne kriterier skal have form af bindende regler, som på forhånd fastsættes ved lov eller administrativt."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(1) der grunds tze ,die in den geltenden berein k n ften zwischen der italienischen republik und der republik san marino festgelegt sind.
(1) der er fastlagt en rkkeprincipper i aftalerne mellem den italienske republik og republikken san marino.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.