Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
herstellungsverfahren nach anspruch 23, wobei die alkoxycarbonylgruppe eine tert-butoxycarbonylgruppe ist.
the production method according to claim 23, wherein the alkoxycarbonyl group is a tert-butoxycarbonyl group.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anzeigeverfahren nach anspruch 25, bei dem r₁ eine alkylgruppe, eine alkoxygruppe, eine alkanoyloxygruppe oder eine alkoxycarbonylgruppe bezeichnet.
a display method according to claim 25, wherein r₁ denotes an alkyl group, an alkoxy group, an alkanoyloxy group or an alkoxycarbonyl group.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
photographisches element nach anspruch 5, worin r 1 eine unsubstituierte, unverzweigte alkoxygruppe ist, r 2 eine alkoxycarbonylgruppe und r 3 ein wasserstoffatom.
a photographic element according to claim 5 wherein r 1 is an unsubstituted, unbranched alkoxy group, r 2 is an alkoxycarbonyl group, and r 3 is hydrogen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur blockierung von aminosäuren mit tertiären alkoxycarbonylgruppen.
process for blocking amino acids with the tertiary-alkoxy-carbonyl group.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: