Sie suchten nach: außenwhirlpools (Deutsch - Englisch)

er verfügt über elf riesige wasserrutschen, innen- und außenwhirlpools, lazy rivers und tausende meter strand mit dreißig strohhütten.
it has eleven giant water slides, indoor and outdoor jacuzzis, lazy rivers, and thousands of meters of beach sprinkled with thirty straw huts.

der neue, 300 m² große wellnessbereich bietet einen blick auf die dents du midi und verfügt über innen- sowie außenwhirlpools, eine sauna, ein türkisches bad und fitnesseinrichtungen.
the new 300 m² spa area facing the dents du midi features indoor and outdoor hot tubs, a sauna, a turkish bath, and fitness facilities.

die suiten umfassen außerdem große balkons und die präsidentensuite bietet puren luxus mit innen- und außenwhirlpools sowie einer großen terrasse mit meerblick. alle zimmer und suiten verfügen über eine küchenzeile, in der sie kostenfrei mahlzeiten für babys aufwärmen können.
suites also come with large balconies, and the presidential suite provides utter luxury, boasting indoor and outdoor whirlpools, and a huge sea-view terrace. every room and suite has a kitchenette, which can be used for free to heat up meals for babies.

- schwitzen in der sauna - relaxen im neuen überdachten außenwhirlpool
- lounge under the palm trees in our mediterranean garden