Google fragen

Sie suchten nach: bartlomiej (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Sawicki, Bartlomiej , BA.

Englisch

Sawicki, Bartlomiej , BA.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Bartlomiej GURBA (GD ENER)

Englisch

Mr Gurba (DG ENER)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(30) Bartlomiej Zynel - TO

Englisch

(9) (30) Bartlomiej Zynel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

©Deutsche Bahn AG/Bartlomiej Banaszak

Englisch

©Deutsche Bahn AG/Bartlomiej Banaszak

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Sie ist verheiratet mit Bartlomiej Wroblewski.

Englisch

She is married to Bartlomiej Wroblewski.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

Die beiden besten Polen in diesem Wettkampf waren Aleksander Zniszczol und Bartlomiej Klusek auf den Plätzen fünf und sechs.

Englisch

The two best Poles in this competition were Aleksander Zniszczol and Bartlomiej Klusek in fifth and sixth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Seit 2003 spielt Marcin Oleś in der Gruppe Oles Jörgensmann Oles mit seinem Bruder Bartlomiej und dem deutschen Klarinettisten Theo Jörgensmann.

Englisch

In 2003 Marcin Oles became a founding member of the Trio "Oles Jörgensmann Oles" with his brother Bartlomiej and German clarinet-player Theo Jörgensmann.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Wir freuen uns, dass Bartlomiej Walczak es uns gestattet hat, seine Transkription von Martin Huntfelts Rossfechten hier zu präsentieren.

Englisch

We are happy that Bartlomiej Walczak agreed to host his transcription of Martin Huntfelt’s fencing on horseback here on our website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wir freuen uns, dass Bartlomiej Walczak es uns gestattet hat, seine Transkription von Martin Huntfelts Harnischkampftechniken hier zu präsentieren.

Englisch

We are very happy that Bartlomiej Walczak allowed us to host his transcription of Martin Huntfelt’s harness fencing techniques here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

durch Bartlomiej Kurcz und Zsofia Kerecsen von der Europäischen Kommission (GD MARKT, DDG2.

Englisch

by Mr Bartlomiej Kurcz and Ms Zsofia Kerecsen from the European Commission (DG MARKT, DDG2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wir freuen uns, dass Bartlomiej Walczak es uns gestattet hat, seine Transkriptionen von Meister Lews und Martin Huntfelts Kampffechten hier zu präsentieren.

Englisch

We are happy that Bartlomiej Walczak agreed to host his transcriptions of Master Lew’s and Martin Huntfelt’s harness fencing techniques here on our website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

19/ Kammermusikkonzert mit Josep SANCHO (Klarinette) und Bartlomiej KOMINEK (Klavier), gemeinsam mit dem Cervantes Institut in Warschau veranstaltet.

Englisch

19/ Chamber concert performed by Josep SANCHO (clarinet) and Bartlomiej KOMINEK (piano). Concert organized jointly with the Cervantes Institute in Warsaw

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Chef der polnischen Notenbank (NBP), Marek Belka, hat offenbar im Juli 2013 auf einer privaten Feier gegenüber Innenminister Bartlomiej Sienkiewicz Konjunkturhilfen in Aussicht gestellt und im Gegenzug die Ablösung des damaligen Finanzministers Jacek Rostowski verlangt. Das lässt sich aus Tonbandaufnahmen interpretieren, die das Magazin Wprost am Samstag veröffentlicht hat.

Englisch

Tape recordings published on Saturday by the magazine Wprost reveal that in a conversation with Interior Minister Bartłomiej Sienkiewicz at a private celebration in July 2013, the head of the National Bank of Poland (NBP), Marek Belka, apparently offered financial help to the government in return for the sacking of then finance minister Jacek Rostowski. An admission of incompetence, the conservative Rzeczpospolita criticises: »more

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ein Offenbarungseid, kritisiert die konservative Tageszeitung Rzeczpospolita: »mehr Der Chef der polnischen Notenbank (NBP), Marek Belka, hat offenbar im Juli 2013 auf einer privaten Feier gegenüber Innenminister Bartlomiej Sienkiewicz Konjunkturhilfen in Aussicht gestellt und im Gegenzug die Ablösung des damaligen Finanzministers Jacek Rostowski verlangt. Das lässt sich aus Tonbandaufnahmen interpretieren, die das Magazin Wprost am Samstag veröffentlicht hat.

Englisch

Tape recordings published on Saturday by the magazine Wprost reveal that in a conversation with Interior Minister Bartłomiej Sienkiewicz at a private celebration in July 2013, the head of the National Bank of Poland (NBP), Marek Belka, apparently offered financial help to the government in return for the sacking of then finance minister Jacek Rostowski. An admission of incompetence, the conservative Rzeczpospolita criticises: "This is the best proof of how dramatically askew our government's policy is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

34", Soloalbum, 1994*"Copenhagen Calypso", Soloalbum, 1994*"Gu-Ru" mit Tim Hagans, Billy Drewes, Jamey Haddad, Ratzo Harris, Tom Rainey, 1994*"Live at Visiones" mit Ratzo Harris, Tom Rainey, 1995*"Meditations", Soloalbum, 1995*"A Delicate Balance" mit Jack DeJohnette, Dave Holland, 1998*"Unprotected Music" mit Marc Johnson, Joey Baron, 1998*"Beauty Secrets" mit Billy Hart, Joe Lovano, Betty Buckley, Mark Feldman, Drew Gress, Heide Stubner, Mary Wooten, Dave Ballou, Tony Malaby, Todd Reynolds, Victor Schultz, Ari Hoenig, Johannes Weidenmüller, 2000*"Peace" mit Johannes Weidenmüller, Ari Hoenig, 2004*"Dreamtales" mit Claudia Villela*"Democracy" mit David Sánchez, Matt Shulman, Brian Blade, Scott Colley* "Shadows" mit Marcin Oles, Bartlomiej Oles, 2006*"Naked In The Cosmos" mit dem "Brussels Jazz Orchestra"*"Lawn Chair Society" mit Brian Blade, Scott Colley, Dave Douglas, Chris Potter, Lenny Picket, 2007== Weblinks ==*Homepage von Kenny Werner

Englisch

34", Solo, 1994*"Copenhagen Calypso", Solo, 1994*"Gu-Ru" with Tim Hagans, Billy Drewes, Jamey Haddad, Ratzo Harris, Tom Rainey, 1994*"Live at Visiones" with Ratzo Harris, Tom Rainey, 1995*"Meditations", Solo, 1995*"A Delicate Balance" with Jack DeJohnette, Dave Holland, 1998*"Unprotected Music"(Double-Time Records with Marc Johnson, Joey Baron, 1998)*"Beauty Secrets" with Billy Hart, Joe Lovano, Betty Buckley, Mark Feldman, Drew Gress, Heide Stubner, Mary Wooten, Dave Ballou, Tony Malaby, Todd Reynolds, Victor Schultz, Ari Hoenig, Johannes Wiedenmüller, 2000*"Beat Degeneration" with Johannes Wiedenmüller and Ari Hoenig, 2000*"Peace" with Johannes Weidenmüller and Ari Hoenig, 2004*"Dreamtales" with Claudia Villela*"Democracy" with David Sánchez, Matt Shulman, Brian Blade, Scott Colley*"Shadows" with Marcin Oles, Bartlomiej Oles, 2006*"Naked In The Cosmos" with the "Brussels Jazz Orchestra"*"Lawn Chair Society" with Brian Blade, Scott Colley, Dave Douglas, Chris Potter, Lenny Picket, 2007*"With a Song In My Heart" with Johannes Weidenmueller (bass) and Ari Hoenig (drums), 2008*"Walden" with Benjamin Koppel, 2010*"No Beginning No End" with Joe Lovano, Judi Silvano, winner of a Guggenheim Fellowship, 2010*"Institute of Higher Learning" with the Brussels Jazz Orchestra, 2011===As sideman===With Robin Eubanks*"Karma" (JMT, 1991)With Joe Lovano*"Tones, Shapes & Colors" (Soul Note, 1985)*"Village Rhythm" (Soul Note, 1988)* "Landmarks" (Blue Note, 1990)*"Universal Language" (Blue Note, 1992)*"" (Blue Note, 2000)With Maria Schneider*"Evanescence"==Bibliography ==*"Effortless Mastery": Book published in 1996 by Jamey Aebersold Jazz, Inc.*"Channeling Music": Organica, Spring 1988*"Play for the Right Reasons" - Organica, Winter 1990*"Hostile Triads - The Piano Stylist & Jazz Workshop", April–May 1991==References====External links==*Audio Recordings of WCUW Jazz Festivals - Jazz History Database*Kenny Werner - The Official Site*Kenny Werner's album "No Beginning No End"

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Oles-Brother´s: "Ideas" (2005)* Marcin Oles: "Walk song" mit Chris Speed und Simon Nabatov (2005)* Ole Jörgensmann Oles: "Directions" (2005)* Oles Oles: "Shadows mit Kenny Werner" (2006)* Marcin & Bartlomiej Brat Oles Duo: "Fenomedia" (2011)== Auszeichnungen ==* Förderpreis für junge Künstler vom Schlesischen Ministerium für Kultur.

Englisch

He also won the best double bass player of Jazz Nad Odra in Wroclaw-Poland (1999)==Discography==*Bartlomiej Oles "Shadows" with Kenny Werner (2006)*Marcin Oles "Walk Songs" with Chris Speed, Simon Nabatow and Bartlomiej Oles (2006)*Oles Jörgensmann Oles "Directions" (2005)*M. Oles B. Oles "Chamber Quintet" with Erik Friedlander, Michael Rabinowitz and Emanuelle Somer (2005)*Ken Vandermark feat.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK