Sie suchten nach: die auf die palette gezurrte cab lösen (Deutsch - Englisch)

patienten, die auf die itte
patients in clinical rod

beschickung von der palette, auslegung auf die palette
loading off and on pallets

die auf die ausgaben bezogenen links
the issue-dependent links

druckmenge,die auf die verpackungsindustrie entfällt
printing in the packaging industry

bevor man die fracht auf die palette stellt, packt man diese in pappenbehälter ein.
before the cargo is placed on the pallet, it is packed into carton tare.

ansprüche,die auf die sozialversicherungsträger übergegangen sind
to acquire rights by subrogation

einträge entfernen, die auf die eingabedaten passen
remove entries matching the input data

4. die auf die bedarfsgegenstände sich beziehende sittlichkeit.
(4) morality with regard to the 4 requisites (of the monk) .

investoren, die auf die zukunfts- und ertragssicherheit von
who trust in the reliable performance and the future

vorgestellt werden die auf die wirtschaft abgestimmten weiterbildungsprogramme.
vorgestellt werden die auf die wirtschaft abgestimmten weiterbildungsprogramme.

berufsbildungsmaßnahmen, die auf die entfaltung neuer tätigkeiten abzielen;
vocational training schemes to develop new activities;

und dann lage für lage auf die palette gelegt. somit gibt es keinen palettenüberstand der säcke mehr.
then each layer will be put accurately on the pallet. so we can guarantee that the bags are properly packed.

auf die paletten, fertig, los!
auf die paletten, fertig, los!

die palette wird bis heute immer umfangreicher und erstreckt sich auch auf die kajakpaddel.
today branches is one of the market leaders worldwide, with europe and gatz being part of the success story.

das material gut prokraschiwajetsja auf die ganze dicke (die palette der farben und der schattierungen übertritt 100 gradationen).
the material is well painted over for all thickness (the palette of colours and shades exceeds 100 gradation).

http://www.karriereprofil.de/tag/auf-die/ auf-die
http://www.manager.de/tag/beendet-seine/ beendet-seine

die palette der von der eib-gruppe angebotenen finanzierungsinstrumente ist auf die vielfältigen bedürfnisse von kmu zugeschnitten.
the eib's range of financing instruments tries to meet the many needs of smes.

nachdem die palette auf die maschine positioniert worden ist, wird die höhe der palette von elektronischen sensoren gemessen.
once positionned on the machine an electronic eye is measuring the height of the pallet.

reibungserhöhendes material (bis auf die paletten) kam auch nicht zum einsatz.
friction-enhancing materials (other than the pallets) were not used.

für das modelljahr 1993 wurde die palette auf die sw1- und sw2-kombis ausgeweitet, die mechanisch ihren sl1- bzw.
for model year 1993, the line expanded to include the sw1 and sw2 wagons, which were mechanically identical to their sl1 and sl2 counterparts.