Google fragen

Sie suchten nach: flüssigkeitsspiegels (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

SYSTEM ZUR KONTROLLE EINES FLÜSSIGKEITSSPIEGELS

Englisch

FLUID LEVEL CONTROL SYSTEM

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Vorrichtung zur Oberflächenabsaugung eines Flüssigkeitsspiegels

Englisch

Device for surface suction removal of a water surface

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Schaltkreis zur Abtastung eines Flüssigkeitsspiegels.

Englisch

Liquid level sensing circuitry.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Schaltung zum Überwachen eines Flüssigkeitsspiegels.

Englisch

Liquid level sensing circuitry.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die Gasprobe wird oberhalb des Flüssigkeitsspiegels entnommen.

Englisch

[0013] The gas sample is withdrawn above the liquid level.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Teile der Formgeometrie liegen oberhalb des Flüssigkeitsspiegels.

Englisch

Parts of the die face lie above the liquid level.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Verfahren zum Heben des Flüssigkeitsspiegels eines Bearbeitungstisches.

Englisch

Method for lifting the liquid level of a work table.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die Verschiebung des Flüssigkeitsspiegels ist ein Maß für den Schweredruck.

Englisch

The displacement of the liquid's level measures the hydrostatic pressure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Durch Abpumpen erreicht man ein Absinken des Flüssigkeitsspiegels.

Englisch

As a result of evacuation by pumping, a lowering of the liquid level is obtained.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Durch Abpumpen erreicht man ein Absinken des Flüssigkeitsspiegels.

Englisch

Lowering of the level of liquid is achieved by pumping off.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

BIEGSAMER ROHRFÖRMIGER SCHALLWELLENFÜHRER ZUR BESTIMMUNG EINES FLÜSSIGKEITSSPIEGELS.

Englisch

FLEXIBLE TUBE SONIC WAVEGUIDE FOR DETERMINING LIQUID LEVEL.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ANORDNUNG ZUM MESSEN UND ANZEIGEN DES FLÜSSIGKEITSSPIEGELS IN BEHÄLTERN.

Englisch

APPARATUS FOR MEASURING AND INDICATING THE FLUID LEVEL IN VESSELS.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dies erkennt man am langsameren Absinken des Flüssigkeitsspiegels im Trichterkelch.

Englisch

This is recognizable by the operator from the liquid level dropping more slowly in the flare of the funnel.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Überprüfen Sie, dass die Nadel sich unterhalb des Flüssigkeitsspiegels befindet.

Englisch

Check that the needle is below the surface of the solution.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

Überprüfen Sie, dass die Nadel sich unterhalb des Flüssigkeitsspiegels befindet.

Englisch

Slowly press the plunger to push the bubbles out of the syringe and into the vial.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das Methanol wird mittels eines Eintauchrohres unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zugegeben.

Englisch

The methanol is added by means of a dip pipe below the liquid level.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das Methanol wird mittels eines Tauchrohres unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zudosiert.

Englisch

The methanol is metered in using a dip pipe below the liquid level.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das Methanol wird mittels eines Eintauchrohres unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zugegeben.

Englisch

The methanol is added below the surface of the liquid by means of an immersed tube.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das Methanol wird mittels eines Tauchrohres unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zudosiert.

Englisch

The methanol is metered in below the surface of the liquid by means of an immersed tube.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Oberhalb des Flüssigkeitsspiegels im Bottich sind die Auflager für die Rohre angeordnet.

Englisch

The supports for the tubular members are disposed above the liquid level in the vat.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK