Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die kommission wird einen folgebeitrag anfang des jahres 2003 vorlegen.
the commission will submit a follow-up contribution by early 2003
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dmitri bringt noch einige weitere beispiele in seinem recht umfangreichen folgebeitrag:
and here are a few more, from dmitri's rather comprehensive follow-up post:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei diesem beitrag handelt es sich genau genommen um einen folgebeitrag zu dem "jude" teil in ausgabe #27 [11], in dem jude anhand seiner spezifischen anwendung im fachbereich chemie der universität von bologna, italien vorgestellt wurde. es wurde dabei nicht auf die zugrundeliegenden chemischen funktionalitäten eingegangen, was an dieser stelle nachgeholt werden soll.
in a way, this feature is a followup to the "jude" feature of issue #27 [11], which introduced jude by its usage in the crystal engineering laboratory of ciamician, the chemical department of university of bologna, italy. in this feature the chemical functionality has not been discussed, which is what i would like to do now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung