Google fragen

Sie suchten nach: hauptarbeitgeber (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Zahlreiche Sägewerke waren der Hauptarbeitgeber der Region.

Englisch

It had numerous timber mills which provided the bulk of employment to the region.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Tourismus ist der andere Hauptarbeitgeber für die Gemeinde.

Englisch

Tourism is the other main employer for the parish.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Einer der Hauptarbeitgeber ist eine Reifenfabrik des Herstellers Michelin.

Englisch

One of the primary employers is a Michelin tire plant.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Im Dienstleistungssektor ist die Korporation Kazakhmys ebenso Hauptarbeitgeber der Stadt.

Englisch

The city is accessible by air via Zhezkazgan Airport.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Andererseits sind die kleinen und mittleren Betriebe die Hauptarbeitgeber in Europa.

Englisch

The SME sector, however, as I said, is the main employer in Europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

Die "Shotts Iron Company" etablierte sich als einer der Hauptarbeitgeber.

Englisch

==Geography====Sport==Shotts has a number of sports facilitated in the local community.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Das Militär ist ein Hauptarbeitgeber sowie Versorger der Kapital für Ausbildung geworden.

Englisch

The military has become a major employer as well as provider of funds for education.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

* Bis 1997 war die 1893 gegründete Großwerft Bremer Vulkan Hauptarbeitgeber der Region.

Englisch

In 1896 the shipyard Bremer Vulkan was founded by some Bremen politicians and merchants.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen ist jedoch der Hauptarbeitgeber in Europa.

Englisch

The SME sector is Europe's most important employer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

Hauptarbeitgeber der Bewohner war, wie in vielen anderen ländlichen Gemeinden, die Landwirtschaft.

Englisch

The main job was, as in many other rural communities, agriculture.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Von der Schließung eines der Hauptarbeitgeber des Ortes wäre 2160 Beschäftigte betroffen, die ab dem 3.

Englisch

The average household size was 2.48, and the average family size was 3.14.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Hauptarbeitgeber war die örtliche Holzindustrie, denn der Boden war bestenfalls für Kartoffeln und Hafer geeignet.

Englisch

Although the soil was considered generally poor, it was suitable for hay, oats and potatoes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Hauptarbeitgeber ist der Automobilhersteller Škoda Auto, wo der Škoda Superb und der Škoda Yeti hergestellt werden.

Englisch

It is home to the Volkswagen Group-owned Škoda Auto factory, which currently produces the Škoda Roomster, Škoda Yeti, and Škoda Superb automobiles, and formerly produced the original Škoda Fabia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Diese beiden Fabriken waren der Hauptarbeitgeber für die Einwohner der örtlichen Siedlungen in der Produktion von Terpentin und Harz.

Englisch

These two companies used to be the main employers for the inhabitants of the local settlements, in the production of turpentine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die 1898 erbaute Zuckerfabrik der "Oahu Sugar Company" (OSCO) war der Hauptarbeitgeber.

Englisch

Very few laborers working for the Oahu Sugar Co. were actually Hawaiian.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

In den 1960er Jahren wurde NCR der Hauptarbeitgeber der Stadt und produzierte weiterhin Registrierkassen, später auch Geldautomaten.

Englisch

By the 1960s, NCR had become the principal employer of the city producing cash registers, and later ATMs, at several of its Dundee plants.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Als Hauptarbeitgeber der Region stellt die Stadt Lausanne ein. Hier können Sie unsere Jobangebote einsehen und sich bewerben.

Englisch

An important employer in the region, the City of Lausanne is hiring.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Als Hauptarbeitgeber der Region stellt die Stadt Lausanne ein. Hier können Sie unsere Jobangebote einsehen und sich bewerben.

Englisch

Discover our job offers and how to apply.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Es beherbergt das 1982 als Nachfolger der alten Kilmarnock Infirmary eingeweihte Krankenhaus Crosshouse Hospital, einem Hauptarbeitgeber der Region.

Englisch

==Health==The village is the location of a major hospital, Crosshouse Hospital, which was built to replace the Kilmarnock Infirmary.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Nachdem die ersten Einwohner zunächst hauptsächlich von der Landwirtschaft gelebt hatten, ist die Militärbasis Fort Hood heute der Hauptarbeitgeber.

Englisch

By the time the cantonment was upgraded to Fort Hood in 1950, the town had over a thousand residents.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK