Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
im ergebnis ...
in conclusion…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis:
as a result:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis suchen
search output
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dubletten im ergebnis!
duplicates in the result!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis bedeutet dies:
an an upshot of this:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zum teil im ergebnis nieder.
the earnings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis: ihr masterplan als
achieve as result:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zielorientiert + konkret im ergebnis.
goal-oriented + concrete results.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sicher und natürlich im ergebnis
safe, natural results
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis ging die bsp am 31.
representatives of the bsp were j.f.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es geht im ergebnis um zwei punkte.
two points have emerged.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
perfekt dosiert. brillant im ergebnis.
perfectly metered. brilliant result.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ermittelt anzahl der felder im ergebnis
get the length of each output in a result
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ergebnis ist das die offene koordinierung.
the end result is open coordination.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
im ergebnis wird folgender kompromiss angenommen:
finally, the following compromise amendment was accepted:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein schritt vorwärts im ergebnis-stack.
go forward in the result stack.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einfach in der bedienung, präzise im ergebnis
easy to operate precise results
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fragezeichen im ergebnis von avg search-shield
question mark in result of avg search-shield
Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
im ergebnis wird deren wachstum nachhaltig behindern.
as a result, their growth is severely hampered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese kosten werden sofort im ergebnis erfasst.
rather, these costs are recognised in profit or loss as incurred.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: