Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"inhalt des kraftstoffbehälters" vom hersteller angegebenes fassungsvermögen des kraftstoffbehälters;
"capacity of the tank" means the tank capacity as specified by the manufacturer.
"fassungsvermögen des kraftstoffbehälters" das vom fahrzeughersteller angegebene fassungsvermögen des kraftstoffbehälters;
"capacity of the fuel tank" means the fuel-tank capacity as specified by the manufacturer of the vehicle;
kraftstoffbehÄlter mit funktionsbauteil-trÄger sowie trÄger fÜr funktionsbauteile eines kfz-kraftstoffbehÄlters
fuel tank comprising a support for functional components and support for functional components of a motor vehicle fuel tank