Sie suchten nach: portikus (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

portikus

Englisch

portico

Letzte Aktualisierung: 2015-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die erweiterte portikus

Englisch

the enlarged porticus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

portikus frankfurt/main

Englisch

portikus frankfurt/main

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der portikus hat säulen.

Englisch

there is a portico with columns.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das schwimmbad - der portikus

Englisch

one of the swimming pools - the portico

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

terrassen und portikus: 45 qm

Englisch

terrace and portico: smq. 45

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schenkung des portikus, frankfurt am main

Englisch

schenkung des portikus, frankfurt am main

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

fr. 01.07.2016 20:00, portikus

Englisch

fri. 01.07.2016 20:00, portikus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

so wirkte der portikus eher wie eine fassade.

Englisch

hence, the portico appeared more like a facade.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der portikus am palast der königin der nacht

Englisch

the portico at the palace of the queen of the night

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

frances stark, the new vision, portikus 2008.

Englisch

frances stark, the new vision, portikus 2008.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in der mitte des portikus befand sich der minervatempel.

Englisch

in the centre of the portico stood the temple of minerva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nahe sicht des sonnentempels. links das große portikus.

Englisch

a closer view of the temple of the sun. on the left side, the great portico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

den hauptzugang bildet ein portikus, dessen säulenreihen an den

Englisch

a portico is forming the main entrance whose rows of columns

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das fahrzeug war auf der veranda oder portikus halterung rückwärtsfahren.

Englisch

the vehicle was reversing on the porch or portico bracket.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein riesiges portikus, das sonnenportikus war mit dem tempel gebunden.

Englisch

a huge portico, the portico of the sun, was linked to the temple.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

an der ostseite des hofes verlief ein portikus mit fünf säulen.

Englisch

to the right of the east wing staircase there is an open area.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das fahrzeug war auf der veranda oder portikus eingang schritt rückgängig.

Englisch

the vehicle was reversing on the porch or portico entrance step.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der hadrianstempel in der mitte links mit seinem weiten geschlossenen portikus.

Englisch

the temple of hadrian, in the centre left of the picture, with its huge closed portico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der majestätische zugang zum portikus war von zwei kleinen gegenübereinander tempeln überragt.

Englisch

the majestic entrance of the portico was dominated by two small temples facing each other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,174,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK