Sie suchten nach: sachgerecht bearbeitet (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

sachgerecht bearbeitet

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

bearbeitet

Englisch

machined

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

solide, sachgerecht

Englisch

sound

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieses urteil ist sachgerecht.

Englisch

this judgment is appropriate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1. behandeln sie abfall sachgerecht

Englisch

1. take care of your waste

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entsorgen sie spritze und nadel sachgerecht.

Englisch

dispose of the syringe and needle safely.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arzneimittel müssen zweckmäßig und sachgerecht verwendet werden.

Englisch

medicinal products need to be used appropriately and correctly.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ermittelten risikolosen basiszinssätze erscheinen hier somit sachgerecht

Englisch

the risk-free base rate calculated by the parties thus appears appropriate here.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die verbraucher sollten sachgerecht und sachlich informiert werden.

Englisch

consumers should be properly and objectively informed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

an einem dafür vorgesehenen ort sachgerecht aufbewahrt werden;

Englisch

properly stored in a well-defined place,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bei sachgerechter verwendung

Englisch

when used sensibly

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,767,930 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK