Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antrieb für einen radsatz eines schienentriebfahrzeuges und federelement für einen derartigen antrieb.
drive for a wheelset of a railway traction unit and a spring element for such a drive.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur steuerung oder regelung der achsdrehmomente eines schienentriebfahrzeuges insbesondere schienenfahrzeugzuges, abhängig von den raddurchmessern.
process and device for controlling or regulating the rotation torques of a railway traction vehicle, in particular a railway train, in dependence upon the diameter of the wheels.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung zum belüften mindestens eines fahrmotors und/oder einer kühleinrichtung eines schienentriebfahrzeuges und schienentriebfahrzeug mit einer derartigen vorrichtung.
device for ventilating at least one traction motor and/or one cooling system of a railway traction unit and railway traction unit provided with such a device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schienentriebfahrzeug
railway traction unit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: