Google fragen

Sie suchten nach: seitenschweller (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

- Seitenschweller

Englisch

- side skirts

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Seitenschweller einer Kraftfahrzeugskarosserie

Englisch

Side sill of the monocoque body of a motor vehicle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Seitenschweller eines Kraftfahrzeugs

Englisch

Vehicle side sill

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Seitenschweller links und rechts

Englisch

=> side skirts left and right

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM SEITENSCHWELLER

Englisch

MOTOR VEHICLE HAVING A SIDE SILL

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM SEITENSCHWELLER

Englisch

MOTOR VEHICLE COMPRISING A SIDE SILL

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

Startseite » Katalog » Aerodynamik » Seitenschweller

Englisch

Main page » Catalogue » Aerodynamic » Side skirts

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

SEITENSCHWELLER EINER KAROSSERIE EINES KRAFTFAHRZEUGS

Englisch

SIDE SILL OF A BODY OF A MOTOR VEHICLE

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Fahrzeug mit am Seitenschweller längsverlaufendem Schutzträger

Englisch

Vehicle with longitudinal stiffening beam along side sill

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Außerdem hat auch der Carrera 4S wuchtige Seitenschweller.

Englisch

This was the last of the air-cooled Turbos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die Radläufe und Seitenschweller haben eine spezielle Kratzschutzverkleidung.

Englisch

==References====External links==*Official Fiat 500l UK page*500L Turkey User Forum

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Startseite » Katalog » Aerodynamik » Seitenschweller » 20751

Englisch

Main page » Catalogue » News » 20751

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

In der Sportvariante ist der Seitenschweller vollständig in Wagenfarbe lackiert.

Englisch

In the sports variant, the side skirts are painted completely in body colour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dazu zählen Spoilerstoßstange, Seitenschweller, Heckschürze und 4-Rohr Endschalldämpfer.

Englisch

This includes front bumper, side skirts, rear skirt and 4-pipe rear muffler.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Typische Anwendungen im Automobil sind Seitenschweller, Front- und Heckspoiler.

Englisch

Typical automotive applications are side sills, front and rear spoilers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Seitenschweller vom M3 zeichnet noch schnittigere Linien in die Flanken des Edelhäuserschen BMW.

Englisch

The side sill of the M3 makes the flanks of the BMW just better shaped.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die optische Tieferlegung garantieren die neuen Seitenschweller, die der Seitenansicht noch mehr Profil verleihen.

Englisch

The visual lowering effect created by the new side sills, lend the side view more character.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dadurch wird eine von einem Seitenschweller zu dem gegenüberliegenden Seitenschweller durchgehende Querträgerstruktur geschaffen.

Englisch

Each of the seat transverse side members is connectable to an associated side attaching section of the seat transverse center member and each extend in the transverse direction of the vehicle from the associated side attaching section of the seat transverse center member to form an functional connection with a respective associated side sill beam section of the vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Seitenschweller und Heck werden jeweils mit TÜV-Freigabe geliefert und sind somit eintragungsfrei!

Englisch

Side and rear skirts are supplied each with TÜV approval.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

spannt sich die Linie der Dynamik über die geschwungenen Seitenschweller bis hin zur Schürze mit Carbondiffusor am Heck.

Englisch

the dynamic line is drawn over the bulging side skirts to the rear skirt with carbon diffuser.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK