Sie suchten nach: sonovue (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

sonovue

Englisch

sonovue

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

was ist sonovue?

Englisch

what is sonovue?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

was sonovue enthält

Englisch

what sonovue contains

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

wie wirkt sonovue?

Englisch

how does sonovue work?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

zum gebrauch mit sonovue.

Englisch

package leaflet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

wie wird sonovue angewendet?

Englisch

how is sonovue used?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

eine packung sonovue enthält

Englisch

sonovue is a kit including

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wofür wird sonovue angewendet?

Englisch

what is sonovue used for?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

warum wurde sonovue zugelassen?

Englisch

why has sonovue been approved?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

wie wird sonovue bei ihnen angewendet?

Englisch

how sonovue is given

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

welches risiko ist mit sonovue verbunden?

Englisch

what is the risk associated with sonovue?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

sonovue ist nur für diagnostische zwecke bestimmt.

Englisch

sonovue is for diagnostic use only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

anwendung von sonovue zusammen mit anderen arzneimitteln

Englisch

other medicines and sonovue

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die folgenden nebenwirkungen wurden mit sonovue berichtet:

Englisch

the following side effects have been reported with sonovue:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jeder milliliter sonovue enthält 8 µl der mikrobläschen.

Englisch

each millilitre of sonovue contains 8 µl of the microbubbles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

was mÜssen sie vor der anwendung von sonovue beachten?

Englisch

before you use sonovue

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

den vollständigen wortlaut des epar für sonovue finden sie hier.

Englisch

the full epar for sonovue is available here.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

welchen nutzen hat sonovue in diesen studien gezeigt?

Englisch

what benefit has sonovue shown during the studies?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

sonovue darf patienten unter 18 jahren nicht verabreicht werden.

Englisch

the dose is the same in adult and elderly patients, however sonovue should not be given to patients under 18 years old.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

sonovue wurde in sechs hauptstudien an insgesamt 895 patienten untersucht.

Englisch

sonovue has been studied in a total of 895 patients in six main studies.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,076,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK