Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sperrmechanismus
a locking mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spritzenstößel-sperrmechanismus
syringe plunger locking mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sperrmechanismus für tonervorratsbehälter
toner hopper lockout mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sperrmechanismus für videokassetten.
brake mechanism for video cassettes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektromagnetisch aktivierbarer sperrmechanismus
electromagnetic actuated locking mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
befindet sich ein sperrmechanismus.
at the limit of the 90° tilt mode there is a blocking mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sperrmechanismus für kraftbetriebenes werkzeug
lockout mechanism for power tool
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sperrmechanismus für einen kraftfahrzeugsicherheitsgurt.
an arrangement for locking the winding device of a vehicle safety-belt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sperrmechanismus für antriebsachsen-differentialgetriebe
differential locking mechanism for a drive axle assembly
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sperrmechanismus für antriebsachsen-differential.
locking mechanism for driving axle differential.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one-touch-feststeller mit sperrmechanismus
one-touch stay with catch mechanism
Letzte Aktualisierung: 2015-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektrischer verbinder mit sekundärem sperrmechanismus.
electrical connector having secondary locking mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
struktur und automatischer sperrmechanismus für markisen
structure and automatic locking mechanism for awnings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bedienungshebel trag-/sperrmechanismus in einer hebeleinrichtung
operating lever supporting/locking mechanism in a lever device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der sperrmechanismus wird mit einer schleife gelöst.
the lock mechanism is released by lanyard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sperrmechanismus, insbesondere für die höhenverstellung von tischplatten.
locking mechanism, especially for the height adjustment of table tops.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung zum ausserbetriebsetzen des sperrmechanismus eines aufrollers.
deactivating device for locking mechanism of pretensioner.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plattenantriebsvorrichtung fÜr abnehmbare kassette mit sperrmechanismus fÜr plattenantriebsvorrichtung.
removable cartridge disk drive with an interlocking mechanism for a disk drive.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sperrmechanismus für einen flachbauenden neigungsversteller für einen fahrzeugsitz
core part of flat spring recliner for auto seat angle adjustment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung zur elektromagnetischen betätigung eines sperrmechanismus eines gurtaufrollers.
electromagnetic actuating device for a belt retractor locking mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: