Sie suchten nach: spitzkohl (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

spitzkohl

Englisch

pointed cabbage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den spitzkohl fein schneiden.

Englisch

finely slice the oxheart cabbage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spitzkohl, rotkohl, wirsing, weißkohl

Englisch

pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gebratenes fasanenbrustfilet mit balsamicokirschen auf spitzkohl

Englisch

fried pheasant breast fillet with balsamic cherries on pointed cabbage

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach 5 minuten auch den spitzkohl hinzufügen.

Englisch

after 5 minutes add the oxheart cabbage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kopfkohl (spitzkohl, rotkohl, wirsing, weißkohl)

Englisch

head cabbage (pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weisskohl, rotkohl und spitzkohl ) und brassica oleracea l .

Englisch

including red cabbages and pointed cabbages ) and from brassica oleracea l .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gebratenes fasanenbrustfilet mit balsamicokirschen auf spitzkohl mit gekräuterten wildreis

Englisch

fried pheasant breast fillet with balsamic cherries on pointed cabbage with seasoned wild rice

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spitzkohl und chicorée (etwa zu gleichen teilen) in streifen schneiden, in etwas Öl anbraten und wenig brühe angießen.

Englisch

cut the cabbage and chicory (about equal parts) in strips, fry it in a little oil and pour a little broth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

== sonstige gerichte ==das sogenannte filderkraut ist ein besonderes sauerkraut, das jedoch nicht aus gewöhnlichem weißkohl, sondern aus dem auf den fildern bei stuttgart angebauten, feinrippigeren spitzkohl hergestellt wird.

Englisch

==miscellaneous dishes==filderkraut is a special kind of sauerkraut which is not prepared from ordinary white cabbage but from pointed cabbage which is grown on the fildern plains near stuttgart.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

http://happycarb.de/wp-content/uploads/2014/10/rote-beete-salat-spitzkohl-pfanne-schokoberge-002-1024x768.jpg

Englisch

http://bimg1.mlstatic.com/game-ps3-ben-10-ultimate-alien-cosmic-destruction_mlb-f-236279993_5586.jpg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,596,177 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK