Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die zuvor genannten polymere können auch in cremes und als tablettenüberzugmittel und tablettenbindemittel verwendet werden.
the abovementioned polymers can also be used in creams and as tablet coatings and tablet binders.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die wirkstoffe können dabei mit den üblichen galenischen hilfsmitteln, wie tablettenbindemitteln, füllstoffen, konservierungsmitteln, tablettensprengmitteln, fließregulierungsmitteln, weichmachern, netzmitteln, dispergiermitteln, emulgatoren, lösungsmitteln, retardierungsmitteln, antioxidantien und/oder treibgasen verarbeitet werden (vgl. h. sucker et al., pharmazeutische technologie, thieme-verlag, stuttgart, 1978).
the active substances can in these cases be processed with conventional pharmaceutical aids such as tablet binders, fillers, preservatives, tablet disintegrants, flow regulators, plasticizers, wetting agents, dispersants, emulsifiers, solvents, release-slowing agents, antioxidants and/or propellant gases (cf. h. sucker et al., pharmazeutische technologie, thieme-verlag, stuttgart, 1978).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: