Google fragen

Sie suchten nach: trägerunabhängige (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Trägerunabhängige Netzdienste.

Englisch

Carrier independent network services.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Verfahren nach Anspruch 1 und mit dem folgenden Schritt: Austauschen von Verbindungssteuerungsnachrichten zwischen dem Mediengateway-Controller und einem Controller in der gleichen oder einer anderen Netzwerkdomäne unter Verwendung des Protokolls zur trägerunabhängigen Verbindungssteuerung (BICC) bzw. von ISUP.

Englisch

A method according to claim 1 and comprising exchanging call control messages between the Media Gateway Controller and a controller in the same or another network domain using the Bearer Independent Call Control (BICC) protocol or ISUP respectively.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Verfahren zur Ausbildung von trägerunabhängigen Netzdiensten (CINS) mit den folgenden Schritten: Erzeugen einer netzinternen Verbindung zwischen einer ersten Station (#1) eines Ursprungsknotens (10) und einer zweiten Station (#2;#3) eines Zielknotens (11); Aussenden einer CINS-Anforderungsnachricht von dem Ursprungsknoten an den Zielknoten über eine Zeichenkanalleitung (13), die zwischen dem Ursprungsknoten und dem Zielknoten angeschaltet ist; Auswahl einer virtuellen Teilnehmerrufnummer (VDN) an dem Zielknoten, die der netzinternen Verbindung zuzuordnen ist; Aussenden einer ersten Anwortnachricht (20;30), die die ausgewählte VDN enthält, von dem Zielknoten an den Ursprungsknoten; Übertragen der netzinternen Verbindung mit der VDN über ein Amtsnetz (12); Empfang der übertragenen netzinternen Verbindung mit der VDN an dem Zielknoten; Übersetzen der VDN in eine reelle Teilnehmerrufnummer, Leitungsgerätenummer und Netz-Leistungsmerkmalsinformation; und Ausbilden einer 'Rufreferenz' zwischen den Ursprungs- und Zielknoten zur Verbindung der ersten und zweiten Stationen zur Lieferung der zugeordneten Netz-Leistungsmerkmale zwischen diesen.

Englisch

A method of establishing carrier independent network services (CINS), comprising the steps of: generating an intra-network call between a first station (#1) of an originating node (10) and a second station (#2;#3) of a terminating node (11); sending a CINS request message from said originating node to said terminating node, via a signalling line (13) connected between said originating node and said terminating node; selecting a virtual directory number (VDN) at said terminating node to be assigned to said intra-network call; sending a first reply message (20;30) containing said selected VDN from said terminating node to said originating node; transmitting said intra-network call with the VDN through a public network (12); receiving said transmitted intra-network call with the VDN at said terminating node; translating the VDN to a real directory number, line equipment number and network feature information; and establishing a "call reference" between the originating and terminating nodes to link the first and second stations for the delivery of assigned network features between them.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

SYSTEM UND VERFAHREN FÜR MOBILTRANSAKTIONEN UNTER VERWENDUNG EINES TRÄGERUNABHÄNGIGEN PROTOKOLLS

Englisch

SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE TRANSACTIONS USING THE BEARER INDEPENDENT PROTOCOL

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

TRÄGERUNABHÄNGIGES SIGNALISIERUNGSPROTOKOLL

Englisch

BEARER INDEPENDENT SIGNALING PROTOCOL

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

TRÄGERUNABHÄNGIGES TAKTRÜCKGEWINNUNGSSYSTEM FÜR EIN RESTSEITENBANDMODULIERTES SIGNAL

Englisch

CARRIER INDEPENDENT TIMING RECOVERY SYSTEM FOR A VESTIGIAL SIDEBAND MODULATED SIGNAL

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK