Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nach unserem ersten treffen trafen uns lauren und ich in diesem büro über alle drei wochen.
after our first meeting, lauren and i met at this office once every three weeks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der verein, in dem sich bürger aus verschiedenen europäischen ländern treffen, traf sich zu der gelegenheit des "tag des kokakauens", der in bolivien am 12. märz stattfindet.
the association, composed of citizens living in different european countries met on the occasion of the day of coca chewing that takes place in bolivia today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
exakt ein jahr nach dem ersten treffen trafen am 4. und 5. oktober 2012 betriebsräte der coca-cola-abfüller cce ag aus deutschland und der cce aus norwegen, den niederlanden und belgien mit kolleginnen und kollegen aus spanien, kroatien und italien sowie mit vertretern der gewerkschaft nahrungs-genuss-gaststätten (ngg) und vertretern der europäischen gewerkschaftsföderation für landwirtschaft, nahrungsmittel und tourismus (effat) in brüssel zusammen, um die nächsten schritte der zusammenarbeit auf europäischer ebene zu beraten.
exactly a year after the first meeting, the works councils of the coca-cola bottling company cce ag in germany and of the norwegian, dutch and belgian cces met in brussels on october 4 and 5, 2012 with colleagues from spain, croatia and italy and representatives of the german food, beverages and catering union (ngg) and of the european federation of food, agriculture & is tourism trade unions, to consult on the next stage of cooperation at the european level.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.