Google fragen

Sie suchten nach: vorverlagerung (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Mandibuläre Vorverlagerung

Englisch

Advancement, Mandibular

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Mandibuläre Vorverlagerung

Englisch

Mandibular Advancement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Die Vorverlagerung von Lagern

Englisch

It is hard to find any “open” information about the conditions in the majority of these camps.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Advancement of extraocular muscle

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Advancement of extraocular muscle, NOS

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Advancement of eye muscle

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Advancement of eye muscle (procedure)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Advancement of eye muscle, NOS

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Extraocular muscle advancement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Extraocular muscle advancement (procedure)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vorverlagerung eines Augenmuskels

Englisch

Eye muscle advancement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

die maximale Vorverlagerung der Prüfpuppe,

Englisch

the maximum forward displacement of the manikin;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dies führt zu einer erhöhten Vorverlagerung des Fahrzeuginsassen.

Englisch

As a result, increased forward displacement of the vehicle occupant may occur.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Bei einer Vorverlagerung des Sitzkissens wird das innere Lehnenteil mitgeschleppt.

Englisch

As the seat cushion is moved forwards, the inner backrest part is dragged along.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Im Block 501 wird der Geschwindigkeitsabbau zur Schwellwertbildung für die Vorverlagerung herangezogen.

Englisch

In block , the velocity decrease is used for forming the threshold value for the forward displacement.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Durch diese Vorverlagerung wird die Klemmung des Kindes im Kindersitz 3 verringert.

Englisch

With respect to the above, caused by the crash, a certain forward displacement of the child in the driving direction FR takes place, although it is reduced with respect to the conventional systems according to FIG. . This forward-displacement reduces the wedging of the child in the child seat .

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Zur Charakterisierung der Vorverlagerung im implementierten Algorithmus gibt es unterschiedliche zielführende Möglichkeiten.

Englisch

[0025] In order to characterize the forward movement in the implemented algorithm, different possibilities are available to lead to the same goal.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dies ist eine besonders einfache Lösung, um eine Vorverlagerung der Dachteile zu erzielen.

Englisch

This is a particularly simple solution for achieving a forward displacement of the roof parts.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Im Block 502 wird die Verzögerung zur Bildung des Schwellwerts für die Vorverlagerung verwendet.

Englisch

In block , the deceleration is used for forming the threshold value for the forward displacement.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Bei einer Vorverlagerung eines Fahrzeuginsassen steigt dadurch die im Gurtband wirkende Kraft an.

Englisch

When a vehicle occupant moves forward, the force acting in the belt webbing thereby increases.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK