Google fragen

Sie suchten nach: widerstandswerten (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Die mit R.... gekennzeichneten Elemente entsprechen Widerstandswerten.

Englisch

The elements labeled R . . . correspond to resistor values.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Bei nur kleinen Widerstandswerten pro Flächeneinheit ist der Temperaturkoeffizient positiv.

Englisch

In the case of only small resistances per unit area, the temperature coefficient is positive.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Hochsicherheitsgitter, unter extremen Bedingungen angewendet, mit verschiedenen Widerstandswerten.

Englisch

High-security grids, used under extreme conditions, with various resistance levels.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Den beiden Widerstandswerten kann jeweils ein logischer Zustand zugeordnet werden.

Englisch

The two resistance values can respectively be assigned a logic state.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- die Widerstandswerte werden halbiert (als wären 2 Widerstände parallel).

Englisch

- the resistance values need to be halved (therefore, 2 resistors are in parallel)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- die Widerstandswerte werden verdoppelt

Englisch

- the resistance values need to be doubled

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Den eingestellten Widerstandswert R3 ablesen in die vorbereitete Tabelle eintragen.

Englisch

Read the value R3 of the adjusted resistance, and write it in the prepared table.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Spannungsabfall geteilt durch den Strom ergibt den Widerstandswert.

Englisch

The drop in voltage divided by the current provides the resistance value.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Stromverbrauch ist vom Widerstandswert der Potentiometer abhängig.

Englisch

The supply current is depending from the variable resistors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Widerstandswert R eines NTCs bei einer gegebenen Temperatur ist:

Englisch

The value R of the NTC at a given temperature is:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der gleiche Widerstandswert sollte für R4 verwendet werden.

Englisch

The same resistance value should be used for R4.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die Widerstandswerte lassen sich an den Farbringen ablesen.

Englisch

The values of the resistors are shown through the coloured circles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

In diesem Fall werden alle Widerstandswerte einfach durch 10 geteilt.

Englisch

So all the resistor values should be divided then by ten reducing noise on the voltages.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Vor dem Messen wird es auf den höchsten Widerstandswert gedreht.

Englisch

Start with highest resistance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wie Sie sehen, sind alle Widerstandswerte aus der E24-Normreihe.

Englisch

As you can see, all component values are of the E24 standard series.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wird der Widerstandswert überschritten, ist der Zünder zu wechseln.

Englisch

If the specified resistance value is exceeded, the igniter has to be replaced.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die Toleranz der Widerstandswerte und die AD-Wandler-Auflösung.

Englisch

the tolerance of the resistors and the ADC resolution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

B. E96) reichen zwei Ziffern für den Widerstandswert nicht aus.

Englisch

The power rating is not usually marked and is deduced from the size.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Elektrischer Signalbereitstellungsschaltkreis nach Anspruch 2, wobei Widerstandswerte der Widerstände (R01 ...

Englisch

The electric signal supply circuit in accordance with claim 2, wherein resistance values of said resistors (R01 ...

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die behandelten Proben erreichen die geforderten Widerstandswerte.

Englisch

The treated samples reach the required resistance values.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK