Sie suchten nach: wurdest (Deutsch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Esperanto

Info

Deutsch

du wurdest gewarnt.

Esperanto

oni avertis vin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo wurdest du geboren?

Esperanto

kie vi naskiĝis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du wurdest eine droge für mich.

Esperanto

vi fariĝis drogo por mi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in welchem jahr wurdest du geboren?

Esperanto

en kiu jaro vi naskiĝis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in welchem land wurdest du geboren?

Esperanto

en kiu lando vi naskiĝis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wurdest du in einer scheune geboren?

Esperanto

Ĉu vi naskiĝis en garbejo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in welchem lande wurdest du geboren?

Esperanto

en kiu lando vi naskiĝis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in welchem monat wurdest du geboren?

Esperanto

en kiu monato vi naskiĝis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

heute wurdest du wirklich zu recht ausgelacht.

Esperanto

hodiaŭ la mokrido vin trafis vere prave.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würde/würdest/würden/würdet fahren

Esperanto

veturus

Letzte Aktualisierung: 2012-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie würdest du "glück" definieren?

Esperanto

kiel vi difinus "feliĉo"?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wie würdest du "glück" definieren?

Esperanto

kiel vi difinus "feliĉon"?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich hätte nie gedacht, dass du das sagen würdest.

Esperanto

mi neniam imagis, ke vi tion dirus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würdest du bitte die tür offen lassen?

Esperanto

Ĉu vi bonvolus lasi la pordon malfermita?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würdest du mir diesen brief frankieren?

Esperanto

Ĉu vi afrankus tiun leteron mian?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie würdest du mit ihren schulden umgehen?

Esperanto

kiel vi traktus ŝiajn ŝuldojn?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würdest du gerne kommen?

Esperanto

Ĉu vi volonte venus?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würdest du es nicht machen, weil er es sagt?

Esperanto

Ĉu vi ne farus ĝin, ĉar li diras tion?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

würdest du gerne heute nachmittag in den zoo gehen?

Esperanto

Ĉu vi ŝatus iri al la zoo hodiaŭ posttagmeze?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich dachte, du würdest gerne neue sachen lernen.

Esperanto

mi pensis ke vi volonte lernus novajn aferojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK