Sie suchten nach: kerze (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

kerze

Finnisch

kynttilä

Letzte Aktualisierung: 2013-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

berkefeld kerze

Finnisch

piimaasuodatin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bleiperoxid-kerze

Finnisch

lyijyperoksidivalo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kerze ist von selber ausgegangen.

Finnisch

kynttilä sammui itsestään.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kerze, fidibus, streichholz oder feuerzeug

Finnisch

kynttilä, kapea vahasytyke, tulitikku tai sytytin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

also begrüßen wir die kerze, die uns herr rolf linkohr anzündet.

Finnisch

tämä epätasapainoinen suhde ainoastaan moninkertaistaa riitajuttujen määrän.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kerze anzünden und den verschluss anbringen (deckel oder plastikfolie).

Finnisch

sytytetään kynttilä ja asetetaan sulkujärjestelmä (kansi tai muovikalvo) paikoilleen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sollte das loch zu groß sein, das untere ende der kerze mit wachspapier umwickeln.3.

Finnisch

jos reikä on liian iso, kääri kynttilän tyven ympärille voipaperia.3.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der inhalt einer aerosolpackung wird in einen zylinderförmigen prüfbehälter gesprüht, der eine brennende kerze enthält.

Finnisch

aerosolin sisältö suihkutetaan lieriömäiseen koeastiaan, jossa on palava kynttilä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nimm das kerngehäuse heraus.2. eine kerze so in das loch stecken, dass sie fest darin sitzt.

Finnisch

työnnä kynttilä reikään, niin että se istuu siinä tukevasti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das loch sollte den durchmesser einer kerze haben, bis zur hälfte ins fruchtinnere reichen und so gerade wie möglich sein.

Finnisch

tee reiästä mahdollisimman suora ja poista omenan siemenkodan osa.2.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kerze auf der metallhalterung ist in gleicher entfernung von beiden enden des zylinders (abbildung 6.3.2.3) aufzustellen.

Finnisch

metalliselle kannattimelle asetettu kynttilä on sijoitettava lieriön päiden puoliväliin (kuvio 6.3.2.3).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt, aus spinnstoffen, für lampen, kocher, feuerzeuge, kerzen oder dergleichen; glühstrümpfe und schlauchförmige gewirke oder gestricke für glühstrümpfe, auch getränkt:

Finnisch

lampun-, kamiinan-, sytyttimen-, kynttilän- ja niiden kaltaisten tavaroiden sydämet, tekstiiliaineesta kudotut, palmikoidut, punotut tai neulotut; hehkusukat ja pyöröneulottu hehkusukkakangas, myös kyllästetyt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,710,584,038 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK