Google fragen

Sie suchten nach: autoriteiten (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

Bevoegde autoriteiten

Französisch

Autorités compétentes

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Aanwijzende autoriteiten

Französisch

Autorités de désignation

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bevoegde autoriteiten

Französisch

Désignation des autorités compétentes

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Aanwijzing van autoriteiten

Französisch

Désignation des autorités

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

De bevoegde autoriteiten van:

Französisch

Les autorités compétentes des:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

OPMERKINGEN VAN DE ITALIAANSE AUTORITEITEN

Französisch

OBSERVATIONS FORMULÉES PAR LES AUTORITÉS ITALIENNES

Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

OPMERKINGEN VAN DE ZWEEDSE AUTORITEITEN

Französisch

OBSERVATIONS PRÉSENTÉES PAR LES AUTORITÉS SUÉDOISES

Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bevoegde autoriteiten van de lidstaten:

Französisch

Autorités compétentes des États membres:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

III. Het standpunt van de Nederlandse autoriteiten

Französisch

III. Het standpunt van de Nederlandse autoriteiten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

IN TE VULLEN DOOR DE BEVOEGDE AUTORITEITEN

Französisch

RÉSERVÉ AUX AUTORITÉS COMPÉTENTES

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

LIJST VAN DE NATIONALE AUTORITEITEN VAN DE LIDSTATEN

Französisch

LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES COMPÉTENTES DES ÉTATS MEMBRES

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

De autoriteiten van de lidstaat testen één exemplaar.

Französisch

1) Les autorités des États membres soumettent un seul appareil à essai.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

De autoriteiten stellen ook dat de maatregel evenredig is.

Französisch

De autoriteiten stellen ook dat de maatregel evenredig is.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

(*) onmiddellijk contact opnemen met de bevoegde autoriteiten

Französisch

(*) contacter immédiatement les autorités compétentes

Letzte Aktualisierung: 2013-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Autoriteiten die bevoegd zijn voor de goedkeuring van ontwerpen

Französisch

Autorités compétentes s'agissant des agréments de conception

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

b) "communautaire autoriteiten": de Europese Commissie;

Französisch

b) "autorités communautaires", la Commission européenne;

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Autoriteiten die bevoegd zijn voor het toezicht op de productie

Französisch

Autorités compétentes s'agissant de la surveillance de la protection

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

De bevoegde autoriteiten wisselen met name het volgende uit:

Französisch

En particulier, les autorités compétentes échangent:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

(35) De Poolse autoriteiten hebben toegezegd om:

Französisch

(35) Les autorités polonaises se sont engagées à fournir à la Commission:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Deze classificatie moet worden goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten.

Französisch

Cette assignation est soumise à l'approbation des autorités intéressées.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK