Google fragen

Sie suchten nach: dmitri (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

Dmitrienko, Dmitri

Französisch

Dmitrienko, Dmitri

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dmitri Rosenfeld:

Französisch

Dmitry Rosenfeld:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch

Französisch

Dmitri Chostakovitch

Letzte Aktualisierung: 2015-06-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Dmitri Iwanowitsch Mendelejew

Französisch

Mendeleïev

Letzte Aktualisierung: 2012-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch

Französisch

Chostakovitch

Letzte Aktualisierung: 2012-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Dmitri Wiktorowitsch Anossow

Französisch

Anosov

Letzte Aktualisierung: 2012-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Pawlitschenko Dmitrij Walerijewitsch (Pawliutschenko Dmitri)

Französisch

Pavlitchenko (Pavliutchenko) Dmitri (Dmitry) Valeriyevitch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die russische Delegation wird von Staatspräsident Dmitri Medwedew geleitet.

Französisch

La délégation russe sera conduite par le président Dmitri Medvedev.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Copyright 2007-2008 Dmitri Suzdalev dimsuz@gmail.com

Französisch

Copyright 2007-2008 Dmitri Suzdalev dimsuz@gmail. com

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Statt eines GPS Satelliten ist es Dmitri Rogosin, der die Erde umkreist.

Französisch

Dmitri Rogozine en orbite, en guise de satellite GPS.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Sie müssen gehen ... fuhr Anna Sergeevna flüsternd fort. Hören Sie, Dmitri Dmitrich?

Französisch

Vous devez vous en aller… poursuivit Anna Sergeevna en chuchotant. Vous m’entendez, Dmitri Dmitrich ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Präsident Berdimuhamedow mit dem russischen Anführer Dmitri Medwedew und dem kasachischen Präsidenten Nursultan Nasarbajew, 2009.

Französisch

Le président Berdimuhamedov avec le dirigeant russe Dimitry Medvedev et le président kazakh Nursultan Nazarbayev, 2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Dmitri Medwedew zieht gegen Staatsbeamte vom Leder, die Ankündigungen über die Schließung sozialer Netzwerke machten.

Französisch

Dmitri Medvedev riposte aux annonces des fonctionnaires avertissant de la fermeture de tous les réseaux sociaux.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Aktivisten der Jungen Front Dmitri Daschkewitsch und Eduard Lobow wurden zu mehrjährigen Haftstrafen wegen Rowdytums verurteilt.

Französisch

Dmitri Dashkevich et Eduard Lobov, militants du "Front de la jeunesse" (Molodoi Front), ont été condamnés à plusieurs années d'emprisonnement pour "hooliganisme".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Wie der Fall von Dmitri Soloviev gezeigt hat, kann das Ergebnis eines soziolingistischen Tests davon abhängen, wo man sich befindet.

Französisch

Comme le démontre l’affaire Dmitri Soloviev, les résultats d’une vérification socio-linguistique varient grandement selon l’endroit où la vérification est faite.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Sie war mit dem Fall Pawel Winogradow, Dmitri Drosd, Ales Kirkjewitsch, Andrej Protassenja und Wladimir Chomitschenko befasst.

Französisch

A été chargée de l'affaire concernant Pavel Vinogradov, Dmitri Drozd, Ales Kirkevich, Andrei Protasenia et Vladimir Homichenko.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Verurteilung von Dmitri Daschkewitsch, Mitglied der nicht eingetragenen belarussischen oppositionellen Jugendorganisation Maladi Front, und zur Lage von Aleksandr Kosulin

Französisch

Condamnation de Dimitri Dachkevitch, membre de l’organisation de jeunesse d’opposition bélarussienne non enregistrée Maladi Front (Front de la jeunesse), et situation d’Alexandre Kozouline

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Staatsanwältin des Verwaltungsbezirks Frunsenski der Stadt Minsk, befasst mit den Fällen von Aleksandr Otroschtschenkow, Aleksandr Moltschanow und Dmitri Nowik.

Französisch

Procureur au tribunal de l'arrondissement de Frunzenski (Minsk), chargée des affaires relatives à Aleksandr Otroshchenkov, Aleksandr Molchanov et Dmitri Novik.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die EU begrüßte die Ernennung von Dmitri Kosak zum Beauftragten des Präsidenten für die Region und die Bereitschaft Russlands, Menschenrechtsfragen in Tschetschenien zu erörtern.

Französisch

L'UE a salué la nomination de M. Dmitry Kozak en tant que représentant du président dans la région, ainsi que la volonté de la Russie d'examiner les questions relatives aux droits de l'homme en Tchétchénie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Russland möchte die europäische Sicher­heitsarchitektur neu gestalten, wie aus den von Dmitri Medwedew im Juni 2008 vorge­brachten Vorschlägen Russlands für den Abschluss eines neuen europäischen Sicherheits­pakts hervorgeht.

Französisch

La Russie veut que cette architecture soit révisée, comme en témoigne la proposition formulée par le président Dmitri MEDVEDEV en juin 2008 de conclure un nouveau Pacte européen de sécurité.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK