Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frau, gemeinschaftstätigkeit
312 entrepôt douanier réglementation douanière, zone franche adhésion à la communauté europ., montant compensatoire monétaire, riz
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftstätigkeit, hochschulunlerricht
espagne, politique commerciale, vin rouge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftstätigkeit, handelsinformation,
groenland accord de pêche, danemark, europe du nord, quota de pèche
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biotechnik, gemeinschaftstätigkeit, genmanipulation
europe intégration économique
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeitslosigkeit, beschäftigungspolitik, gemeinschaftstätigkeit,
6-389 9-87 6-335 aide au développement
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftstätigkeit, konzertierung, verordnung eg
6-327 poutique monétaire crédit à la consommation, politique du crédit, rapprochement des législations navigation fluviale, reconnaissance des diplômes, transport
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftstätigkeit, hochentwickelte technik blumenkultur
777 ajustement monétaire, coopération administrative, Écu, produit originaire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buchhandlung buchindustrie, gemeinschaftstätigkeit, monographie
allemagne rf activité communautaire, condition de vie, équipement collectif, zone agricole défavorisée
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeitsmarkt, finanzhilfe, gemeinschaftstätigkeit, schiffbau
cce accord commercial, gatt, pays en développement, protocole d'accord
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beherbergungsgewerbe gemeinschaftstätigkeit, tourismus, touristisches gebiet
605 accord reconductible antarctique, océan antarctique, ressource de la mer, ressource minerale pays tiers, politique commerciale, rapprochement des législations, ratification d'accord
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschäftigungspoliük, gemeinschaftstätigkeit, glcichbchandlung, soziale sicherheit
234 235 asile politique, droits de l'homme, politique d'aide au développement, réfugié
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gcmeinschaftstäligkcit, schulische mobilität gemeinschaftstätigkeit, schulische mobilität
98 adhésion à la communauté europ., légume frais, portugal, programme d'action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinschaftstätigkeit, gesundheitsrisiko, kohlenwasserstoff arbeitsbedingungen, arbeitsorganisation, gemeinschaftstätigkeit.
suisse détergent, négociation, produit d'entretien, protection du consommateur suisse, transport de voyageurs, transport international routier
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erster teil : gemeinschaftstätigkeiten
premiere partie : activités communautaires
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: