Google fragen

Sie suchten nach: jal (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

JAL

Französisch

Jal

Letzte Aktualisierung: 2012-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Jal resdurch schnitt. Quartals­jnd Monatsende.

Französisch

mensuelle!.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Jal resdurchsc mittliche Veränderung in % 1981 bis 1987

Französisch

Taux de variation annuel moyen de 1981 à 1987 en %

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

„DHL/Lufthansa, JAL und Nisso Iwai"

Französisch

Programme national de développement industriel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

„JAL“ Zakład Produkcyjno Usługowy Sp.j.

Französisch

«JAL» Zakład Produkcyjno Usługowy Sp.j.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Lufthansa und JAL kamen überein, DHLI als Kunden bevorzugt zu behandeln und umgekehrt.

Französisch

Lufthansa et JAL sont convenues d'accorder à DHLI le statut de client privilégié et réciproquement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Durchschnitt des letzten Monats des Quarta s und Jal resdurchschni Luxembu g, die Niederlande und Po tugal.

Französisch

Fin de trimestre et fin de mois pour les autres États membres. (o) Les coefficients de pondération sont calculés de façon à prendre en compte non seulement le commerce bilatéral mais également la concurrence sur les marchés tiers et sur le marché intérieur du pays exportateur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

In > gesamt, in % der Bev ölkerung irr Alter von 5 bis 24 Jal iren 60 69

Französisch

Total, ;n % de la population âgée de 5 ì 24 ans

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

2. mit einem Gehalt an Starke: jal son 5 oder mehr, jedoch weniger als 32 Gewichtshundertteilen

Französisch

2. d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule : à 5 X et inférieure aa) égale ou supérieure à 32 X

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die halbherzige Neustrukturierung, die nicht einmal die Kosten senken kann, gefährdet die Wiederherstellung der JAL.

Französisch

La restructuration sans conviction, qui ne peut même pas réduire les coûts, met en péril le rétablissement de JAL.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Lufthansa und JAL sind Fluggesellschaften, die sowohl im Bereich der Passagier- als auch Frachtbeförderung tätig sind.

Französisch

Lufthansa et JAL sont des compagnies aériennes qui assurent des services de transport de passagers et de fret.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Deutsche Post wird DHL gemeinsam mit der Deutschen Lufthansa AG („Lufthansa") und der Japanese Airlines Company Ltd. („JAL") kontrollieren.

Französisch

Deutsche Post exercera le contrôle commun de DHL avec Deutsche Lufthansa AG (Lufthansa) et Japanese Airlines Company Ltd. (JAL).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

DHL hat das Recht, um die Mitbenutzung von Flughafen- und Frachteinrichtungen von Lufthansa und JAL nachzufragen, und letztere werden diesem Ersuchen von DHL nachkommen, sofern dies wirtschaftlich vertretbar ist.

Französisch

Le 12 avril 1991, la Commission a accepté un engagement formel pris par la coopérative laitière néerlandaise Campina BA dans une procédure qu'elle avait engagée en mai 1990 au titre de l'article 85 du traité CEE, suite à une

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Vorgestern haben sintflutartige Regenfalle, die auf Bagnols-sur-Céze, Auteuil, Montélimar, Bourgoin-Jal-lieu niedergegangen sind, den Tod von zwei Kindern verursacht und beträchtlichen Sachschaden angerichtet.

Französisch

Comme pour les autres procédures, l'ensemble de la procédure avec la réponse de la Commission, suivie du rejet de la proposition, doivent figurer au procèsverbal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Schaubild 4.1.2: Arbeitsproduktivität (B Ρ je geleistete Arbeitsstunde) - durchschnittliches reales Jal ireswachstum (%), 1995 gegenüber letztem vorliegend en Jahr (1)

Französisch

Graphique 4.1.2 : Productivité du travail (PIB par heure de travailTaux de croissance annuel moyen réel (%), de 1995 à la dernière année disponible (1)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Gemeinsame Maßnahme 97/12/JAl — vom Rat aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union angenommen — zur Fest legung eines gemeinsamen Programms für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden („OISIN").

Französisch

Action commune 97/12/JAI, adoptée par le Conseil sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, établissant un programme commun d'échanges, de formation et de coopéralion entre les services répressifs («OISIN»).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

4. Global Logistics System Asia Company LTD (GLS Asien) ist eine Gesellschaft im gemeinsamen Besitz von JAL (55,5 %), Cathay Pacific (37 %) und GLS Worldwide (7,5 %).

Französisch

Global Logistics System Asia Company Ltd (GLS Asia) est une entreprise qui appartient conjointement à JAL (55,5 %), Cathay Pacific (37 %) et GLS Worldwide (7,5 %).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

4. Global Logistics System Asia Company LTD (GLS Asien) ist eine Gesellschaft im gemeinsamen Besitz von JAL (55,5 %), Cathay Pacific (37 %) und GLS Worldwide (7,5 %).

Französisch

Global Logistics System Asia Company Ltd (GLS Asia) est une entreprise qui appartient conjointement à JAL (55,50/o), Cathay Pacific (37 %) et GLS Worldwide (7,5 %).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ISSN 0379-3141 jÄl/^ Amt für amtliche Veröffentlichungen ^ W der Europäischen Gemeinschaften L-2985 Luxembourg

Französisch

¿Ufo Office des publications officielles %W des Communautés européennes L-2985 Luxembourg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Gemeinsame Maßnahme 96/610/JAl — vom Rat aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäischen Union angenommen — betreffend die Erstellung und Führung eines Verzeichnisses der besonderen Fähigkeiten und Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung, mit dem die Zusammenarbeit zwi schen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union bei der Terrorismusbekämpfung erleichtert werden soll.

Französisch

Action commune 96/610/JAI, adoptée par le Conseil sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la création et à la tenue d'un répertoire des compétences, des connaissances et des expertises spécialisées en matière de lutte antiterroriste destiné à faciliter la coopération antiterroriste entre les États membres de l'Union européenne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK