Google fragen

Sie suchten nach: volksgezondheid (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

- de bescherming van de volksgezondheid,

Französisch

- la protection de la santé publique,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

AntibiotikaresistenzEARSSRijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

Französisch

Résistance antimicrobienneEARSSRijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Französisch

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

Französisch

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Steun voor maatregelen inzake de volksgezondheid

Französisch

Aides en faveur de mesures de santé publique

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

- Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur

Französisch

- Vlaams Landbouwinvesteringsfonds

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ministerie von Volksgezondheid, Welzijn en Sport (Gesundheitsministerium der Niederlande)

Französisch

Avant le début de la formation, de nombreuses réunions et visites de sites ont été organisées en vue d’obtenir des informationsprécises (photos, entretiens) sur la situation etde former les salariés sur le plan pratique auxrisques ergonomiques existants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ministerium für Öffentliches Gesundheitswesen und Umweltschutz (Ministerie van Volksgezondheid en Milieuhyiëne)

Französisch

Ministère de la Santé et de l'Environnement (Ministerie van Volksgezondheid en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ministerium für Gesundheit, Wohlfahrt und Sport Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Französisch

Ministère de la Santé, de la Prévoyance et des Sports Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ministerium für Gesundheit, Wohlfahrt und Sport Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Französisch

Ministère de la Santé, de la Prévoyance et des Sports Ministerie van Volksgezondheid, van Welzijn en Sport

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne — Staatliches Institut für Gesundheit und Umwelt, Niederlande

Französisch

Ozone Organisation de développement et de coopération

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Cumatetralyl wordt echter voorlopig als essentieel voor de volksgezondheid en de hygiëne beschouwd.

Französisch

Cependant, le coumatétralyl est considéré pour le moment comme une substance indispensable pour des raisons de santé publique et d'hygiène.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Den Abfällen wurden Proben entnommen, die vom niederländischen Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne (Staatliches

Französisch

Ces réclamations ont été rejetées par décision motivée du 29 juin 1995, qui fait l'objet du présent recours devant le Nederlandse Raad van State.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

- Instellingen die vallen onder het Sveikatos apsaugos ministerijos (ministerie van Volksgezondheid):

Französisch

- Institutions qui dépendent du Sveikatos apsaugos ministerijos [ministère de la santé]:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

(auf Karten) Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene (Staatliches Institut für Gesundheit und Umwelt, Niederlande)

Französisch

Organisation de coopération et de développement économiques

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Aangezien het gebruik van gebarsten eieren voor de productie van vloeibaar ei onder deze omstandigheden geen risico voor de volksgezondheid vormt, moet die overgangsregeling permanent worden gemaakt.

Französisch

L'utilisation d'œufs fêlés pour la production d'œufs liquides ne présente pas de risque pour la santé publique dans ces conditions; il convient donc de donner à cette disposition transitoire un caractère permanent.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Volgens een resolutie die tijdens de Algemene Vergadering van de WHO in 1996 is aangenomen, is geweld een van de belangrijkste mondiale problemen op het gebied van de volksgezondheid.

Französisch

Aux termes d'une résolution de l'assemblée de l'OMS de 1996, la violence constitue un problème majeur de santé publique à l'échelle mondiale.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

- Institut scientifique de la Santé publique - Louis Pasteur - Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur

Französisch

- Institut scientifique de la santé publique - Louis Pasteur - Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement | FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu |

Französisch

SPF Santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement; | FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu; |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Das Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Bilthoven, Niederlande, wird für den Zeitraum bis zum 31. Dezember 2005 als Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für Salmonellen benannt.

Französisch

Le Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Bilthoven, Pays-Bas, est désigné en tant que laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles jusqu'au 31 décembre 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK