Sie suchten nach: ökosystemleistungen (Deutsch - Französisch)

Ökosystemleistungen
services écosystémiques

naturkapital und Ökosystemleistungen
capital naturel et services écosystémiques

bezahlung von Ökosystemleistungen;
paiements services écosystémiques;

biodiversität und Ökosystemleistungen aufzeigen.
08 le prix de la biodiversité et des services écosystémiques

korrekte preisgestaltung für Ökosystemleistungen;
fixer le prix des services écosystémiques à un juste niveau.

biodiversität, Ökosystemleistungen und bodenfunktionalität;
biodiversité, services écosystémiques et fonctionnalité des sols;

biodiversität und Ökosystemleistungen ökonomisch bewerten
le prix de la biodiversité et des services écosystémiques

bereitstellung von Ökosystemleistungen und öffentlichen gütern
fournir des services écosystémiques et des biens publics

zwischenstaatliche plattform für biologische vielfalt und Ökosystemleistungen
plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques

doch weltweit sind zwei drittel der Ökosystemleistungen rückläufig.
l’extinction d'une espèce est un fait irrémédiable.

biodiversität, Ökosystemleistungen, bodenfunktionalität und nachhaltige wasserwirtschaft;
la biodiversité, les services écosystémiques, la fonctionnalité des sols et la gestion durable de l'eau;

der natur raum geben für die erbringung wertvoller Ökosystemleistungen
laisser place à la nature pour que les écosystèmes puissent remplir leurs fonctions

wer profitiert von der inwertsetzung von Ökosystemleistungen, wer bezahlt?
qui profite de la valorisation des services écosystémiques et qui doit payer pour ceux-ci?

umwelt: bodenversiegelung bedroht verfügbarkeit von Ökosystemleistungen in der eu
environnement: l'imperméabilisation des sols dans l'union européenne compromet la fourniture des services écosystémiques

entwicklung von mechanismen zur mittelbeschaffung, einschließlich zahlungen für Ökosystemleistungen.
le développement de mécanismes pour accroître les ressources, notamment en rémunérant les services écosystémiques.

der verlust an Ökosystemleistungen wird die entwicklung teurer alternativen erfordern.
le projet de mécanisme international de politique de la science vise à valoriser les évaluations et conseils scientifiques indépendants aux acteurs politiques à l’échelle mondiale concernant la biodiversité et les services écosystémiques.

fakt 3: eine grüne infrastruktur unterstützt die erhaltung wertvoller Ökosystemleistungen
fait n° 3: l’infrastructure verte contribue au maintien des écosystèmes et des services précieux qu’ils nous rendent

erhaltung und wiederherstellung der biologischen vielfalt und der Ökosystemleistungen in der fläche3.
préserver et rétablir la biodiversité et les services écosystémiques dans les zones rurales de l’ue non protégées3.

bewertung der Ökosystemleistungen (einschließlich wertbestimmung und auswirkungen auf den klimawandel);
en évaluant les services écosystémiques, y compris leur valeur et les effets du changement climatique;

erhaltung und wiederherstellung der biologischen vielfalt und der Ökosystemleistungen in ausgedehnten landstrichen der eu
préserver et rétablir la biodiversité et les services écosystémiques dans les zones rurales de l'ue non protégées