Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
goldenes abzeichen für jugend und sport.
médaille d'or de la jeunesse et des sports.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeinsame abzeichen für hilfsmannschaften sollen die europäische solidarität sichtbarer werden lassen;
prévoir des insignes communs pour les équipes d’intervention afin d’améliorer la visibilité de la solidarité européenne,
gemeinsame abzeichen für die hilfsmannschaften werden die ad-hoc-katastropheneinsatztruppe der eu kenntlich machen und die europäische solidarität sichtbarer werden lassen.
des insignes communs pour les équipes d’intervention contribueront à une meilleure identification de la force ad hoc de protection civile de l’ue et amélioreront la visibilité de la solidarité européenne.
d) spätestens bis zum 31. dezember 2005 festlegung gemeinsamer eu-abzeichen für das vor ort mit einsätzen oder bewertungs-/koordinierungsaufgaben befasste personal, die zusätzlich zu den nationalen abzeichen getragen werden;
d) concevoir pour le 31 décembre 2005 au plus tard, en complément des insignes nationaux, des insignes communs de l'ue pour le personnel d'intervention, d'évaluation et de coordination sur le terrain;
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.