Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aufreißen und laden
ripper et charger
Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gang einlegen und einkuppeln
choix des vitesses et engagement de la transmission
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plugins suchen und laden.
recherche et chargement des plug-ins...
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
füllen und laden des stahlrohrs
remplissage du tube et mise en place de la charge
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medium einlegen und nochmal probieren
insérer un disque et réessayer
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spleissen und laden von band in kassetten
epissage et chargement de bande dans des cassettes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung zum einlegen und entnehmen von halbkettbÄumen
dispositif permettant de mettre en place et d'enlever des semi-ensouples de chaine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerÄt zum regenerieren und laden von bleibatterien.
chargeur et regenerateur d'accumulateurs acide-plomb.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einfach einlegen und stundenlang weiter filmen!
insérez-la et c'est parti pour plusieurs heures de vidéo !
Letzte Aktualisierung: 2016-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerät zum einlegen und aufspüren von elektronischen wasserzeichen
appareil pour la détection ou l'insertion de watermark électronique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einrichtung zum auswechseln und laden von energiespeichern von transportfahrzeugen
dispositif d'échange et chargement d'accumulateurs d'énergie de véhicules de transport
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung zum rücken und laden von lang- oder kurzholz
dispositif pour le chargement des troncs d'arbres
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chipkarten verwendendes system zum bezahlen und laden im internet
systeme de paiement et de chargement par internet a l'aide d'une carte a puce
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerät mit auslenkelement zum einlegen und führen eines magnetbandes.
appareil a elements mobiles de mise en place et de guidage de bande magnetique.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einrichtung zum Überwachen und laden einer gewÄhlten gruppe von batteriezellen
dispositif de surveillance et de charge d'un groupe selectionne d'elements de batterie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anlage zum vorbereiten und laden von schrott in einem elektrischen ofen.
appareil pour préparer et charger des ferrailles dans un four électrique.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
halter für das tragen und laden einer drahtlosen randeinrichtung eines mobilgeräts
etui de support et chargement d'un périphérique sans fil d'un dispositif mobile
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufbewahrungsvorrichtung und verfahren fÜr das einlegen und ausgeben eines gegenstandes in eine aufbewahrungsvorrichtung
dispositif de consigne et procede de depot et de retrait d'un objet dans un dispositif de consigne
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
methode und gerät zum einlegen und aufspüren von elektronischen wasserzeichen in einem digitalen bild
méthode et appareil pour insérer et détecter des filigranes électroniques dans une image digitale
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
möbelsystem für büro-, messe-, banken- und laden- einrichtungen
système de meubles pour les aménagements de bureaux, foires, banques et magasins
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: