Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein sehr aufwändiges und stilvolles shirt für den besonderen moment.
un t-shirt très élaboré et raffiné pour les occasions spéciales.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ungarn wendet ein aufwändiges genehmigungsverfahren für parallelimporte von pestiziden an.
la hongrie applique une procédure d'autorisation contraignante en matière d'importation parallèle de pesticides.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es geht hier um ein aufwändiges und schwieriges, aber wichtiges und komplexes unterfangen.
il s'agit d'un exercice lent et difficile, mais l'enjeu est important et complexe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit rundhals-ausschnitt und aufwändig eingearbeitetem kragen und dezentem tropfenausschnitt am rücken.
avec un col rond sur lequel un collier raffiné est subtilement incorporé, et une ouverture discrète en forme de goutte au dos.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.