Sie suchten nach: ausbringen (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

ausbringen

Französisch

épandage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

masse-ausbringen

Französisch

rendement à la préparation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbringen je zyklus

Französisch

production par cycle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einsatz je tonne ausbringen

Französisch

mise au mille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gerät zum ausbringen von flüssigdünger

Französisch

distributeur d'engrais liquides

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behälter zum ausbringen von dentalmassen.

Französisch

récipient pour distribuer des pâtes dentaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbringen von dung und anderen düngemitteln

Französisch

Épandage d’effluents d’élevage et d’autres engrais

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbringen auf landwirt-schalichen flächen

Französisch

stockage sur site des stations d’épuration

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gerÄt zum ausbringen von fliessfÄhigen massen

Französisch

appareil pour distribuer des matieres coulantes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maschine zum ausbringen von körnigem material.

Französisch

machine pour distribuer des matériaux granulés.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbringen von monogermsaatgut mit hilfe von einzelkornsaegeraeten

Französisch

semer des graines monogermes à l'aide de semoirs de précision

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spritze zum ausbringen von dental-abformmassen.

Französisch

seringue pour injecter des produits de prise d'empreinte dentaire.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

druckdose zum mischen und ausbringen zweikomponentiger werkstoffe

Französisch

recipient sous pression permettant de melanger et de distribuer des materiaux a deux composants

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

balloneinbringungssystem und endovaskulÄres implantat, leicht zum ausbringen

Französisch

dispositif d'administration a fluage par ballonnet et modele de greffe endovasculaire permettant le deploiement facile

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

druckdose zum ausbringen von montageschäumen, insbesondere einkomponentenpolyurethanschaum.

Französisch

récipient sous pression pour la décharge de mousses de montage, notamment de mousse de polyuréthane d'un composant.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kein ausbringen zwischen nautischer morgen- und abenddämmerung.

Französisch

pas de filage entre le crépuscule nautique et l’aube nautique.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz

Französisch

recipient sous pression destine a distribuer une substance a plusieurs composants contenue dans ledit recipient

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einrichtung zum ausbringen einer flÜssigen bzw. pastenfÖrmigen mischung

Französisch

appareil pour l'application d'un melange liquide ou pateux

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbringen von düngemitteln auf stark geneigten landwirtschaftlichen flächen;

Französisch

les conditions d'épandage des fertilisants sur les sols en forte pente;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung zum ausbringen eines riesel- bzw. streufÄhigen materials

Französisch

dispositif pour debiter une matiere apte a l'ecoulement ou au dispersement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,632,761 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK