Sie suchten nach: auslastung (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

auslastung

Französisch

charge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cpu auslastung

Französisch

utilisation du cpu

Letzte Aktualisierung: 2012-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cpu -auslastung.

Französisch

modes d' affichage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufgeteilte auslastung

Französisch

répartition de la charge de traitement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

82,0 auslastung für

Französisch

82,0 la capacité pour

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eisenbahnnetz: auslastung

Französisch

utilisation du reseau ferroviaire

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auslastung der produktionskapazitäten

Französisch

utilisation des capacités

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auslastung eines parkplatzes

Französisch

taux d'occupation des places de stationnement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

< apazitäts­ auslastung für die

Französisch

taux d'utilisation de la capacité pour les grands regroupements industriels,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

streckennetzdichte und -auslastung.................................4

Französisch

densité et utilisation du réseau....................................................4

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tatsächliche auslastung (1000 eg)

Französisch

capacité théorique (1000 eh)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

84,8 auslastung für l)k

Französisch

84,8 la capacité pour

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

optimierung mit berÜcksichtigung der auslastung

Französisch

optimisation avisee de frais d'acquisition d'actions

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auslastung der basiseigenmittel (= a/c)

Französisch

coefficient d'utilisation des fonds propres de base (=a/c)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

raffineriekapazität 1987, nordeuropa auslastung in %

Französisch

1 commerce intracommunautaire inclus (eur 12).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stunden geringer auslastung der arbeitskraefte

Französisch

heures creuses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

automatisierter hochgeschwindigkeits/hochleistungsregler der auslastung.

Französisch

regulateur automatique d'une charge de travail a vitesse elevee/capacite elevee.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung zur ermittlung der auslastung von fahrzeugen

Französisch

dispositif pour dÉterminer le taux d'utilisation de vehicules

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auslastung der eigenmittel insgesamt (= b/d)

Französisch

coefficient d'utilisation du total des fonds propres (=b/d)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur ermittlung der auslastung eines rechengerÄts

Französisch

procede de determination de la charge de travail d'un ordinateur

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,469,544 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK