Sie suchten nach: bist du dir sicher (Deutsch - Französisch)

bist du dir da sicher?
en es-tu sûr ?

bist du sicher?
es-tu sûr ?

bist du dir dessen sicher?
en es-tu sûr ?

ver bist du
du

wo bist du?
merci beaucoup mon ami

bist du singel
i cuneo sio mb franci pardent

bist du startklar?
prêt à prendre les airs?

also, wer bist du?
donc, qui étes­vous?

bist du am schlafen
are you sleeping

wann bist du geboren
quand es-tu né (e)

»bist du ein christ?«
-- Êtes-vous chrétien?

unsere priorität bist du.
notre priorité c'est vous.

bist du anderer meinung?
es-tu d'un autre avis ?

bist du bereit, robert?
es-tu prêt, robert?

gepriesen-erhaben bist du!
gloire à toi (ô allah)!

sie werden dir sicher nichts gegen allah nützen.
ils ne te seront d'aucune utilité vis-à-vis d'allah.

bist du dir im klaren darüber, wie sehr sie dich liebt?
te rends-tu compte comme elle t'aime ?

gehe zuerst zu den leuten, von denen du dir sicher bist, dass sie dir helfen werden.
va d'abord voir les personnes dont tu es sûr qu'elles vont t'aider.

bist du weise, so bist du dir weise; bist du ein spötter, so wirst du es allein tragen.
si tu es sage, tu es sage pour toi; si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

»nun, was bist du denn ?« fragte die taube. »ich merke wohl, daß du dir etwas ausdenken willst!«
« eh bien ! qu’êtes-vous ! » dit le pigeon « je vois que vous cherchez à inventer quelque chose. »