Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
landbouwtrekkers en bosbouwtrekkers afdeling i
tracteurs agricoles ou forestiers
Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betreffende de onderdrukking van radiostoringen, veroorzaakt door landbouw- of bosbouwtrekkers (elektromagnetische compatibiliteit)
relative à la suppression des parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique) produits par les tracteurs agricoles ou forestiers
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toelichting: een bouwkeet is een soort caravan voor een werkploeg met een ruimte voor de werkploeg en een niet-goedgekeurde tank/container met dieselbrandstof voor bosbouwtrekkers.
commentaires: les termes "caravane de chantier" désignent une espèce de roulotte comprenant un local destiné à accueillir l'équipe de travail et dotée d'un réservoir/citerne à carburant, non agréé, servant au ravitaillement des tracteurs forestiers.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
| richtlijn 76/763/eeg van de raad van 27 juli 1976 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de zitplaatsen voor meerijders op landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, laatstelijk gewijzigd bij richtlijn 99/86/eg van de raad van 11 november 1999 (pb l 297 van 18.11.1999, blz.
| directive 76/763/cee du conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux sièges de convoyeur des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, modifiée en dernier lieu par la directive 1999/86/ce du conseil du 11 novembre 1999 (jo l 297 du 18.11.1999, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: