Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
druckluftbetÄtigte scheibenbremse mit druckelementen
frein a disque actionne par air comprime comportant des elements de pression
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung zum befestigen von druckelementen
dispositif de montage de planches d'impression
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druckverfahren mit tarnung von defekten druckelementen
méthode d'impression avec camouflage des élements d'impression défectueux
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
warenschauvorrichtung mit druckelementen und trennmitteln dafür.
dispositif de présentation d'articles et éléments de poussée et de séparation pour un tel dispositif.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faksimilegerät mit mehrfachen abtast- und druckelementen.
appareil de fac-similé comprenant des éléments multiples de balayage et d'impression.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung zur schnellen entwicklung von lichtempfindlichen druckelementen
appareil conÇu pour le developpement rapide d'elements d'impression photosensibles
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drucker, insbes. matrixdrucker mit schlagenden druckelementen.
imprimante, notamment imprimante à matrice avec éléments d'impression frappants.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haltevorrichtung mit druckelementen und verfahren zu ihrer verwendung
ensemble de retenue avec element de compression et son utilisation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steuervorrichtung für die stromversorgung von druckelementen eines druckstreifens.
système de commande pour l'alimentation des éléments d'une imprimante à barre fixe.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tintensortiment und verfahren zum vermindern des ausblutens in druckelementen
assortiment d'encres et procédé pour réduire le dégorgement en éléments imprimés
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steuerschaltung für einen punktmatrixdrucker mit individuell einstellbaren druckelementen.
circuit de commande pour imprimantes matricielles par point ayant des éléments d'impression à positionnement individuel.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren zum kleben von polymerisierbaren flexographischen druckelementen oder -platten
procédé pour coller des éléments d'impression photographique ou des plaques d'impressions photopolymérisables
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lithographische bilderzeugung mit druckelementen, die mehrphasige laserempfindliche schichte enthalten
imagerie lithographique au moyen d'elements d'impression pourvus de couches a phase multiple repondant au laser
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interaktiver bildschirmterminal, einen mit auswechselbaren druckelementen mit verschiedenen zeichenabständen versehenen anschlagdrucker umfassend
terminal à visualisation par écran interactif comportant une imprimante à percussion à éléments d'impression interchangeables à espacements différents
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist ein gewisses und ein sehr starkes druckelement dabei.
il s'agit d'un moyen de pression certain et très puissant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: