Sie suchten nach: druckpunkt (Deutsch - Französisch)

druckpunkt
point dur

druckpunkt bei kontaktgabe
point de résistance lors ^r de l'établissement du v' f\ contact s

schnappschalter mit verstÄrktem druckpunkt
interrupteur instantane a point de poussee renforce

die „beule" in der mitte veranschaulicht den druckpunkt der taste.
la «bosse» du milieu représente le «point de résistence» de la touche.

einrichtung nach anspruch 10 oder anspruch 11, bei der der druckpunkt gegenüber dem mindestens einen schraubengewinde-meßdraht liegt.
dispositif selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel le point de pression est à l'opposé dudit au moins un fil de mesure de filet de vis.

aufgrund dieser geometrischen anordnung von wabenförmigen druckelementen zu einem beliebigen druckpunkt ergeben sich stets gerade linien, gleichgültig in welcher richtung sie über die fläche verlaufen.
en raison de la configuration géométrique des éléments d'impression alvéolaires en n'importe quel point d'impression, on obtient des lignes toujours droites, quelle que soit leur direction sur la surface.

automatisiertes schaltgetriebe nach anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischenstellungen des handschalthebels (2) durch einen druckpunkt bestimmt sind.
système automatique de changement de vitesse selon les revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les positions intermédiaires de changement de vitesse (2) sont définies par un point de poussée.

boas druckpunkte
points douloureux à la pression de boas