Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& für:
ceci & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
für wurzelzertifikate:
pour les certificats racines & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anzeigemodus für details
mode de partitionnement
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
befehlsbearbeitung für %1
modification de la commande pour %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& handbuch für erweiterungen
manuel des & modules externes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
editierbarer platzhalter für vorlage
joker modifiable de modèle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& ausdruck für definitionen:
expression de définition & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& standardschema für %1:
schéma par défaut pour %1 & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& ipp-bericht für drucker
rapport ipp pour l' imprimante
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& kappname; für & kde;
& kappname; pour & kde;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ein kleidungsstück gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte kleidungsstück ein hut (30) ist.
vêtement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit vêtement est un chapeau (30).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besonderen dank an freecd.org für die freie cddb-datenbank.
remerciements tout particuliers à freedb. org pour la mise à disposition d'une base de données gratuite de cd de type cddb
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die jeans für den besonderen auftritt.
un jean pour une allure singulière.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.