Sie suchten nach: erzwingen (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

erzwingen

Französisch

forcer

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

vcd erzwingen

Französisch

forcer le format vcd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einkaufspreise erzwingen

Französisch

imposer des prix d'achat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugungsmodus erzwingen:

Französisch

forcer le mode de & création & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

benutzer & erzwingen:

Französisch

forcer l'utilisateur & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vcd nicht erzwingen

Französisch

ne pas forcer le format vcd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihr tätigwerden erzwingen.

Französisch

de plus , l'autorité publique ne peut donner aucune instruction aux organismes corporatifs, ni les mettre en mouvement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

& neu laden erzwingen

Französisch

& forcer le rechargement

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

animiertes verstecken erzwingen

Französisch

force animée cachée

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abschnitts-dokumentation erzwingen

Französisch

forcer la documentation des sections

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle untenstehenden einstellungen erzwingen

Französisch

forcer toutes les options ci-dessous

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bildungs­ und ausbildungssystem erzwingen.

Französisch

certains de ces facteurs, en particulier le démocratiques.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sequentielle jpeg-datei erzwingen

Französisch

forcer le jpeg de référence

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung zum erzwingen der folgeabhängigkeit

Französisch

enclenchement de toc

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

investitionen kann man nicht erzwingen.

Französisch

il est impossible de forcer les investissements.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beschäftigung im baugewerbe erzwingen kann).

Französisch

construction a progressé de 1,0% entre septembre

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

softwareschutz durch erzwingen der datenflussintegrität

Französisch

protéger les logiciels en imposant l'intégrité du flux des données

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber wir können das nicht erzwingen.

Französisch

nous ne pouvons toutefois pas l' imposer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übung: konfiguration des agent erzwingen

Französisch

atelier : détermination de la configuration de l'agent

Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

automatisches trennen bei geöffneten dateien erzwingen

Französisch

forcer le démontage automatique même s'il y a encore des fichiers ouverts

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,252,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK