Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reinigungskÖrper aus edelstahl
corps de nettoyage en acier special
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heizelementaufbau nach anspruch 12, wobei der flüssigkeitsheizgefäßboden aus edelstahl gebildet ist.
groupe d'éléments chauffants selon la revendication 12, dans lequel ledit fond de la cuve chauffante pour liquides est formé en acier inoxydable.
fachverbände empfehlen für den wirkungsvollen brand- und strahlenschutz türen aus edelstahl.
les associations spécialisées recommandent les portes en acier inoxydable comme protection efficace contre le feu et les radiations.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fußmatte nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die blechplatte aus edelstahl besteht.
paillasson selon la revendication 2, caractérisé en ce que la plaque de tôle est en acier spécial.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die erfindung betrifft ein fahrzeugrad in leichtbauweise aus umgeformten blechzuschnitten, insbesondere aus edelstahl.
l'invention concerne une roue de bicyclette de construction légère composée de sections de tôle façonnées réalisée et notamment réalisée en acier spécial.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. druckspeicher nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das drahtmaterial aus edelstahl besteht.
2. accumulateur de pression selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau en fil est de l'acier spécial.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elektrischer verbinder nach anspruch 6, bei dem der spannbügel (22) aus edelstahl besteht.
connecteur électrique selon la revendication 6, dans lequel l'attache élastique (22) est constituée d'acier inoxydable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beschichtungsbehälter nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die kantenleiste aus edelstahl besteht.
hopper de couchage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bras de guidage de bord est fait d'acier inoxydable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
badsicherungsband nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das federband (6) aus edelstahl besteht.
bande de garde selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le ruban élastique (6) consiste en de l'acier fin.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: