Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fahrzeuge mit hakenlift
véhicules équipés d’une grue à crochet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufhÄngung fÜr fahrzeuge mit zwei hinterachsen
suspension pour vehicules a deux essieux arriere
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toroidfÖrmiger flÜssiggassicherheitstank fÜr fahrzeuge mit zwei brennstoffsystemen
reservoirs toriques de securite pour gaz de petrole liquifie pour vehicules a bicarburation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lenkvorrichtung für selbstfahrende fahrzeuge mit mindestens zwei lenkachsen
système de direction perfectionné pour véhicule automoteur comportant au moins deux essieux directeurs
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diebstahlschutz-verfahren für fahrzeuge mit zwei steuergeräten, die informationen austauschen
procédé de protection anti-vol pour véhicules avec deux appareils de commande qui échangent des informations
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufbau mit standardmodul für fahrzeugtür verwendbar für fahrzeuge mit zwei und vier türen
ensemble comprenant un module standard de porte de véhicule utilisable indifféremment pour des véhicules deux portes ou quatre portes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fahrzeug mit zwei frontseitigen radantriebseinheiten
véhicule avec deux unités motrices pour roues avant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fahrzeug mit zwei lenkbaren rädern.
véhicule à deux roues directrices.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fahrzeug mit heckklappe mit zwei offenstellungen
véhicule à volet arrière à deux positions ouvertes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verteilerkasten fÜr fahrzeuge mit zwei netzwerken mit zwei verschiedenen versorgunsspannungen und fahrzeug mit einem derartigen verteilerkasten
boite de distribution electrique pour vehicules dotes de deux reseaux a niveaux de tension differents et vehicule avec une telle boite
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antriebseinheit fÜr ein fahrzeug mit zwei betriebsarten
unite motrice pour vehicule a deux modes de fonctionnement
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geschlossene niveauregelanlage mit zwei druckspeichern für fahrzeuge
systeme regulateur de niveau du type fermé avec deux reservoirs d'air comprimé pour vehicule
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antriebsvorrichtung für motorisiertes fahrzeug mit zwei rädern.
dispositif de transmission pour véhicule motorisé à deux roues.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beleuchtungseinheit für ein fahrzeug mit zumindest zwei lichtquellen
ensemble d'éclairage pour véhicule avec au moins deux sources lumineuses
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betätigungsvorrichtung in einem fahrzeug mit zwei stufenlosen getrieben
dispositif de commande dans un véhicule avec une paire de transmission à variation continue
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blendschutzeinrichtung, insbesondere fÜr ein fahrzeug, mit zwei sonnenblenden
dispositif anti-eblouissement, destine notamment a un vehicule, comportant deux pare-soleil
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabriolet-fahrzeug mit zumindest zwei lenkern zur dachbewegung
cabriolet avec au moins deux bras pour le mouvement du toit
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drehbarer scheinwerfer mit einer lampe mit zwei lichtquellen für fahrzeuge
projecteur tournant pour véhicule automobile comportant une lampe à deux sources
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fahrzeug mit einer achsschenkellenkung für zwei zu einer achse gehörige räder
véhicule avec direction à fusée pour deux roues appartenant à un même essieu
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beleuchtungsvorrichtung fÜr ein fahrzeug mit zwei gruppen von lichtquellen fÜr zumindest zwei lichtfunktionen
dispositif d'eclairage destine a un vehicule comportant deux groupes de sources d'eclairage conÇus pour au moins deux fonctions d'eclairage
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: