Sie suchten nach: ferienkalender (Deutsch - Französisch)

ferienkalender
calendrier

das ausmass dieser ausfälle hängt darüber hinaus noch vom ferienkalender ab, der sich von jahr zu jahr verschieben kann. dies trifft besonders auf die br deutschland zu, wo der verlust von 3,2% im juli 1982 gegenüber juli 1981 vermutlich auf eine entsprechend grössere konzentration der schulferien zurückzuführen sein dürfte.
l'ampleur de ces pertes de production est en outre fonction du calendrier des fermetures, lequel peut varier d'année en année; ceci est notamment le cas en r.f. d'allemagne, où la perte de 3,2% du mois de juillet par rapport à juillet 1981 est probablement due à une plus grande concentration des fermetures en juillet qu'en 1981.