Sie suchten nach: fernheizung (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

fernheizung

Französisch

réseau de chaleur

Letzte Aktualisierung: 2012-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gas-, fernheizung

Französisch

gaz/chauffage urbain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

warmluft-fernheizung.

Französisch

chauffage à distance au moyen d'air chaud.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

fernheizung und fernkühlung,

Französisch

chauffage et refroidissement à distance,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschluss an die fernheizung

Französisch

raccordement au chauffage urbain

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

turbinenkörper für eine fernheizung.

Französisch

corps de turbine pour chauffage urbain.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung und/oder müllverbrennung

Französisch

contournements, périphériques

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kwk (industrie und fernheizung)

Französisch

pcce (dans l'industrie et le chauffage urbain)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung erzeugung und verteilung

Französisch

télécommunications réseaux fixes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfÜgbares industriewÄrmepotentlal· fÜr fernheizung

Französisch

potentiel de chaleurs industrielles disponibles

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaffung einer staedtischen fernheizung

Französisch

la création d'une installation de chauffage urbain

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tiefbeckenkernreaktor für eine gebietsweise fernheizung.

Französisch

réacteur nucléaire à piscine profonde pour le chauffage d'une région.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eur 8116 — industriewärme für die fernheizung

Französisch

eur 8116 — chaleurs industrielles pour le chauffage urbain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbotene kartelle im bereich der fernheizung

Französisch

cartel interdit dans le secteur du chauffage urbain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei guter betriebsführung kann fernheizung umweltschonend sein.

Französisch

le chauffage urbain, s’il est géré correctement, peut préserver l’environnement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.1 fernheizung, wärme für landwirtschaftliche zwecke

Französisch

2.1 chauffage urbain, utilisations agricoles de la chaleur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugung von dampf­ und pressluft, fernheizung, warmwasser­versorgung

Französisch

production et distribution de vapeur, d'eau chaude, d'air centrales de production de chaleur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugung von dampf-und preßluft,fernheizung,warmwasserversorgung

Französisch

production et distribution de vapeur,d'eau chaude,d'air comprimé;centrale de production de chaleur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung außer der hocheffizienten kraft/wärme-kopplung.

Französisch

le chauffage urbain, autre que la production à haut rendement combinée de chaleur et d'électricité.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.2.7 städtisohe fernheizung ­ gekoppelte wärme/krafterzeugung

Französisch

2.2.7 chauffage urbain - production combinée chaleurforce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,887,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK