Sie suchten nach: gott ist groß (Deutsch - Französisch)

"gott ist bei uns.
"dieu est avec nous.

mein gott ist größer!
mon dieu est plus grand !

euer gott ist ein einziger,
«votre dieu est en vérité unique,

euer gott ist der einzige gott.
votre dieu est un dieu unique.

für gott ist nichts unmöglich!
À dieu, rien n'est impossible !

euer gott ist wahrlich ein einziger,
«votre dieu est en vérité unique,

gott ist der mächtige, der weise.
en vérité, c'est allah qui est le puissant, le sage.

die religion bei gott ist der islam.
certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

und siehe, gott ist mit den gläubigen.
car allah est vraiment avec les croyants.

gott ist auf niemanden angewiesen und langmütig.
allah n'a besoin de rien, et il est indulgent.

und gott ist mit denen, die gutes tun.
allah est en vérité avec les bienfaisants.

aber gott ist voller huld gegen die weltenbewohner.
mais allah est détenteur de la faveur pour les mondes.

wahrlich, gott ist voller vergebung und barmherzig.
car allah est pardonneur, et miséricordieux.

gott ist stark und verhängt eine harte strafe.
allah est certes fort et sévère en punition.

gott ist der beste derer, die ränke schmieden.
et c'est allah qui sait le mieux leur machination!

aber die pein gottes ist hart.
mais le châtiment d'allah est dur.

das versprechen gottes ist wahr.»
car la promesse d'allah est véridique».

gottes ist der osten und der westen.
a allah seul appartiennent l'est et l'ouest.

ich bezeuge, dass er der sohn gottes ist.
j'atteste qu'il est le fils de dieu.

o ihr menschen, das versprechen gottes ist wahr.
o hommes! la promesse d'allah est vérité.