Sie suchten nach: hamas (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

hamas

Französisch

hamas

Letzte Aktualisierung: 2012-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zurück zur hamas.

Französisch

j’ en reviens au hamas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die hamas ist eine widerstandsbewegung.

Französisch

le hamas est un mouvement de résistance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

niemand hat die hamas aufgesucht!

Französisch

personne n’ a tenté de discuter avec le hamas!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der sieg der hamas war meines erachtens vorauszusehen.

Französisch

je pense que la victoire du hamas était écrite.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

militärisch gesehen ist die hamas keine gefahr mehr.

Französisch

en termes militaires, le hamas a été remis en boîte.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das hätten dann die palästinenser, die hamas tun sollen.

Französisch

c’ est ce que les palestiniens et le hamas auraient dû faire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ist der wahlerfolg der hamas eventuell ein rückschritt für uns?

Französisch

le succès électoral du hamas est-il susceptible de constituer un échec pour nous?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das treffen mit den hamas-führern war nicht vielversprechend.

Französisch

j'ai remarqué lors de mes deux visites là-bas que l'on tentait de bien représenter l'europe avec un engagement hors du commun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die europäische union legt zu recht bedingungen für die hamas fest.

Französisch

l’ union européenne a raison d’ établir des termes et conditions pour le hamas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aufmerksam verfolgen wir die jüngsten entwicklungen im zusammenhang mit der hamas.

Französisch

nous suivons de très près les derniers développements relatifs au hamas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hamas (hamas-izz al-din al-qassem inbegriffen)

Französisch

hamas (y compris hamas-izz al-din al-qassem)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir dachten, hamas würde auf 30 bis 40% der stimmen kommen.

Französisch

nous pensions que le hamas récolterait 30 à 40  % des voix.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die hamas, die gaza seit 2007 kontrolliert, hatte raketen auf israel gefeuert.

Französisch

depuis gaza, le hamas, aux commandes du territoire depuis 2007, tire des missiles sur israël.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es gab andere mittel, um hart gegen diese hamas-anhänger vorzugehen.

Französisch

je pense qu'à plusieurs reprises...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

„hamas“, herunder „hamas-izz al-din al-qassem“

Französisch

hamas (y compris hamas-izz al-din al-qassem)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

„hamas“ (einschließlich „hamas-izz al-din al-qassem“)

Französisch

hamas (y compris hamas-izz al-din al-qassem)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hama (syrien)

Französisch

hama

Letzte Aktualisierung: 2015-03-30
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,986,499 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK